Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Bonjour, Casque-en-Cuir, s’écria-t-il, en s’adressant au géant qu’il venait d’apercevoir, tu es déjà en chasse !
— Oui, répondit Casque-en-Cuir d’un air sombre, je chasse.
— De quelle drôle de façon tu me dis cela. Parbleu ! voilà qui est singulier ; tu es seul, sans ta meute, sans un engagé ? Mais qu’as-tu donc ? tu parais tout ému !
— Ému, moi ! répéta le Boucanier d’une voix, sourde et en s’appuyant contre le tronc d’un arbre, quelle plaisanterie ! je suis comme toujours.
