Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Le vieux Boucanier tenait à commencer, sans perdre de temps, sa tournée de recrutement.
— Merci, Montbars, dit Fleur-des-Bois en laissant voir toute la joie que lui causait la décision prise par son père. Si mon frère Louis revoit Nativa, il sera malheureux ; mon devoir est d’être près de lui pour partager ses peines… merci encore !
— Mais, dis-moi, Fleur-des-Bois, demanda Montbars avec intérêt, en quoi donc avais-tu besoin de la présence de ton père pour t’embarquer ? N’as-tu pas déjà accompli seule plusieurs expéditions ?