Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Chamarande, qui n’est pas digne de ta colère !… Tu hésites !… Tu n’as donc pas d’affection pour moi ? Tu n’aimes donc plus ta sœur Jeanne, mon bon Casque-en-Cuir ?…
Le géant détourna la tête pour fuir le regard de Fleur-des-Bois, mais ce fut en vain : l’habitude qu’il avait d’obéir passivement aux ordres de la jeune fille l’emporta sur sa volonté ; il resta un moment planté droit et immobile comme un chêne, devant Jeanne ; puis, poussant tout à coup une espèce de rugissement :
