Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Cette place, cependant, je ne la prendrai pas à vos côtés, sir Charles… C’est assez de quitter le camp dans lequel je servais. Je ne passerai point dans un autre… Non, non, je ne puis le faire, je ne le ferai pas !… Emmener ma femme et ma mère sur une terre étrangère, voila le devoir le plus pressé que j’aie à accomplir… Si vous triomphez dans la lutte qui va s’ouvrir, je reviendrai dans mon pays… Mais désormais je sens qu’il s’élève entre moi et la vie publique une barrière infranchissable…
Après s’être arrêté encore quelques instants, lord Lisle ajouta d’une voix résolue :
— Sir Charles Murray, j’accepte la main
