Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Non pas, seigneurie, pis que cela : il est amoureux !
Une profonde douleur déchira la poitrine de l’Irlandais ; toutefois il eut assez d’empire sur lui-même pour éclater de rire.
— Ah ! Chiffinch, amoureux ! voilà qui est par trop plaisant et par trop invraisemblable ! s’écria-t-il. Et quelle est l’adorable beauté qui a opéré ce miracle ? une duchesse, sans doute ? Ma foi, je donnerais volontiers une guinée seulement pour entrevoir cette merveille !…
