Page:Dumas - Georges, 1848.djvu/223

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

— C’est bien ! dit Georges ; puis, se retournant vers Laïza : Attends-moi ici, dit-il, je reviens ; ma réponse sera probablement plus prompte que je ne l’espérais.

Georges sortit de la chambre où était Laïza et entra les bras ouverts dans celle où était le capitaine.

— Eh bien, frère, dit le capitaine, tu m’avais donc reconnu ?

— Oui, Jacques, et je suis heureux de t’embrasser, surtout en ce moment.

— Il ne s’en est pas fallu de beaucoup que tu n’eusses pas eu ce plaisir à ce voyage-ci.

— Comment ?…

— Je devrais être parti.

— Pourquoi ?

— Le gouverneur m’a l’air d’un vieux renard de mer.

— Dis un loup, dis un tigre de mer, Jacques ; le gouverneur est le fameux Commodore Williams Murrey, l’ancien capitaine du Leycester.

— Du Leycester ! j’aurais dû m’en douter ; alors nous avions un vieux compte à régler ensemble, et je comprends tout.

— Qu’est-il donc arrivé ?

— Il est arrivé que le gouverneur, après les courses, est venu gracieusement à moi, et m’a dit : Capitaine Van den Broëk, vous avez une bien belle goélette. Jusque-là, il n’y avait rien à dire, mais il ajouta : Est-ce que demain je pourrais avoir l’honneur de la visiter ?

— Il se doute de quelque chose.

— Oui, et moi qui comme un niais ne me doutais de rien, j’ai fait la roue et je l’ai invité à venir déjeuner à bord, ce qu’il a accepté.

— Eh bien ?

— Eh bien ! en revenant tout ordonner pour le susdit déjeuner, je me suis aperçu que de la montagne de la Découverte on faisait des signaux en mer. Alors j’ai commencé à comprendre que les signaux pourraient bien être faits en mon honneur. Je suis donc monté sur la montagne, et, ma lunette à la main, j’ai inspecté l’horizon ; en cinq minutes, j’ai été