se mit à faucher du foin et à couper du bois sur une réserve de sauvages, malgré la défense réitérée du chef. Les Sioux déclarèrent alors qu’ils allaient prendre les armes.
Le 16 du mois d’août 1862, les Sioux tinrent conseil à Rice Creek, et là ils décidèrent qu’ils se rendraient au fort Ridgely pour exiger l’exécution des clauses du traité, et qu’au cas de refus, ils useraient de violence.
Le 17 août, 1,300 guerriers, déterminés à tout, poussés par la faim et la misère, aigris par les mille vexations du gouvernement américain, se trouvaient prêts à tomber sur la colonie à un signal donné. Peut-être auraient-ils patienté encore, si un incident imprévu n’était venu précipiter le soulèvement.
Le 10 août, vers le soir, trois Sioux revenant de la chasse, se trouvaient près du lac Picolo. Il n’y avait que huit familles allemandes établies dans cet endroit. Ces trois chasseurs, aux allures martiales, entrèrent
