Page:Dubuisson-Aubenay - Itinéraire de Bretagne en 1636, tome 1.djvu/38

Cette page n’a pas encore été corrigée
10
ITINÉRAIRE EN BRETAGNE EN 1636

« quam in loco cui nomen Placio construxerat… Corpus ejus navigio impositum ; inde adverso flumine Rhedonas deducunt » 1, —

Et que le nom premier et ancien de Condate ou Condatum luy convienne ou ait convenu, il est assez apparent, parce qu’elle est située un peu au dessus du confluent de deux rivières, d’Ile et Villaine 2, comme Candey au dessus du confluent de Mandie en Ardre, et un peu plus éloignement, a scavoir de la portée du canon.

— La taille douce de la ville de Rhennes et sa description est dans la 3. édition d’Argentré, de l’an 1678, au chapitre de la ville de Rhennes, L. I, 10, —

Villaine Argentræo, qui dicit nasci au pays de Mayne, passer prez les murailles de Vitré et de là à Rhennes par deux bras, l’un traversant la basse ville, et l’autre és douves ou fossés, mouillant la muraille, C’est du costé austral ; mais il faut donc qu’elle s’arreste dans ledit fossé. De là, par Rhedon, Roche Bernard 3 et Vieille Roche 4, s’embouche en mer et fait le port dit de Ptolémée Vidiana ou Vindana 5.

Villaine, qui vient donc de devers Vitrey et que l’on passe à Chasteaubourg 6, puis a Noyal 7, en venant de là à Rhennes, passe tout à travers la ville 8, y entrant du costé d’Orient, par dessous la muraille, par trois arches dites les arches de St Georges, fournies de leurs grilles ou pales. Et ayant passé sous le pont St Germain, garni de deux vieilles tours de pierre, et suivi le trait des autres tours et murailles de l’ancienne ville, dont il y a force restes, passe sous le Pont Neuf de pierre de grain, à 4 arches ; et de Ja va passer sous deux autres ponts : le plus petit et à gauche, pont de Gabie, et le plus grand, sur le canal droit, dit le pont de la Poissonnerie, et arroser la tour dite d’Appigné 9 et faire moudre des moulins. Jusques icy ladite rivière fait le circuit antique de la ville planté sur sa rive droite et finissant vis à vis et à l’endroit de l’hospital St Yves, et aussy tost sort de la ville, par dessous la muraille, par trois arches dites les arches de St Yves ; puis à une canonnade au dessous, coulant dans la prairie, vient a recevoir une autre rivière, dite la rivière d’Ile ou d’Isle, qui sourdant ès estang d’Oué et de l’abbaye St Sulpice 10, à 4 lieues au dessus de Rhennes,

1. [1]

2, [2]

3. [3]

4 [4]

5. [5]

6. [6]

7. [7]

8. [8]

9. [9]

10. [10]

  1. Placium est l’ancienne par. de Plaz, auj. Brain (comm. des cant. et arr. de Redon). V. Bolland, I, 6 janv ; — « Origines paroissiales de Brain », par M. l’abbé Guillotin de Corson (Mélanges histor. sur la Bretagne et les Bretons, — Rennes, Vatar, 1888 — II, p. 43) ; — « Pouillé historique de l’archevéché de Rennes », par M. l’abbé Guillotin de Corson, III, p. 495, et IV, pp. 216 et suiv.
  2. Voir le cours de ces deux rivières dans l’ « Hist. de Bret. », I, pp. 33-36.
  3. Ch. l. de cant, arr. de Vannes.
  4. Manoir marqué sur la carte de Cassini, un peu au-dessous de la Roche-Bernard.
  5. Vindana portus doit étre placé à Audierne ou à Locmariaker. V. « Hist. de Bret. », I, p. 107.
  6. Ch.-l. de cant. arr. de Vitré, I-et-V.
  7. Noyal-sur-Vilaine, comm. du cant. de Châteaugiron, arr. de Rennes.
  8. On pourra consulter les plans de Rennes que nous allons indiquer, cités dans l’ « Inventaire cartographique » de M. Léon Vignole :
    1° Plan de 1616, dans l’Histoire de Bretagne d’Argentré, edit. 1618.
    2° Vue cavalière de Rennes, 1644.
    3* Plan de la vieille ville ou cité, ville neuve et nouvelle ville de Rennes (dit plan d’Hévin), 1685.
    4° Plan levé par Forestier, aprés l’incendie de 1720, gravé par Robinet, 1726,
    5° Plan dédié à l’intendant de Bretagne, Caze de la Bove, vers 1776,
  9. Apigné, par. du Rheu, év. de Rennes ; chatellenie aux Botherel, vicomté en 1585, passa aux Le Sénéchal de Kercado on 1640, et fut achetée par les Magon. V. « Grandes Seig. de Hte Bret. » (Rev. de Bret. et de V., Octobre 1892).
  10. Erreur, L’lle prend sa source à la Butte-d’Ile, comm. de Dingé, et reçoit, enre’autres ruisseaux, celui de l’étang du Boulet, comm. de Feins, dont Ogée fait sa source, et celui de l’étang de la forêt de Rennes, qui passe à St Sulpice-La-Forêt. V. « Hist. de Bret. » I, p. 35. Sur l’abbaye de St Sulpice, v. Gall. Christ., XIV, col. 786.