romaine *, comme nous dirons cy-aprez ; ou bien prendroit par devers Pouancé * et par un lieu, quel qu’il soit aujourd’huy, nommé en la susdite charte Sipia distant également et de Combaristum et de Condate Rhedomm 16 milles, droit au fin milieu de ces deux autres lieux.
Chasteaubriant (Castrum Brientii), — A demi lieue (ce sont dès lors lieues de Bretagne qui en valent chacune une et demie de France et plus) de Catidé, passez un ruisseau, et à deux lieues plus outre un autre, dit le ruisseau de l’Estang du Pin, qui coule le long de la Moue du Lien chasteau des apartenances de Chasteaubriant ; puis à l’instant par la Riveraye, hameau de la paroîce de la Chapelle du Lien distante d’un quart de lieue, et a demi lieue plus outre, arrivez à la rivière de Vouvante* que vous passez sur ponts et chaucée d’un moulin, sortant d un estang, aprez estre venue d’une ou deux lieues au dessus, de la sortie d’un estang où elle sourt et qui luy donne son nom, dit la Vouvantc. EUc suit le vallon et pié du costeau sur lequel est Saint-Julien, gros bourg où il y a belle foire de chevaux, l’un des derniers jours d’Aoust. Geste rivière recueille le ruisseau susdit de l’Estang du Pin, et le mainc plusieurs lieues plus bas, au Port Roland, prendre la rivière de Chasteaubriant, dite rivière de Chère6, pour venir du village de Chère, au-dessus duquel elle sourt, à une ou deux lieues de Chasteaubriant - et ensemble s’embouchent en Viilaine au dessus de Rhedon.
Chasteaubriant est situé à 7 lieues de Candé et 10 de Rhennes, en un fonds ou pié de costeau sur lequel est situé le chasteau basti à l’antiquer, de grand circuit et avec un très beau parc planté de fustaye de cent ans.
Le bourg est sale et désagréable, fermé de portes et chétifs fossés, par dedans lesquels, du costé de Rhennes, passe la rivière dite de Chère, qu’ils tiennent pour unra, rappellent ta doww ? de Chasteaubriant, c’est à dire le fossé, et n’est pas du tout si connue que celle de Vouvante à qui elle se joint •.
C’est une des neuf anciennes baronnies de Bretagne6 8 9, (Vide Extrait du ms* de Blattcharti0 * *,p.
- ↑ 1, Cette voie est marquée en petits points, à travers la forêt de Teilloy, sur la carte d’Ogée, 1771. j, Ch.-i. de cant., arr. de Segré, M.-ct-L. ■ . „ u 3. A ni, Visscichc, comm. du cant, de La Guerche, arr. de Vitré, I.-et-V. Vide soprtr, p. 4. n®te 4. LaWotte-Glain, chôt. selg*» de la Chapcllc-Glain (au}, comm. du cant. Châtcaubriant), rclevantdc la baronnie d’Ancenia. Il appartint successive aux Rougé, aux Rohan, puisaux U U . V. E. de Conuilier : « Dict. des terres du Comté Nantais » ; — « Excursion â Saint-Julien-de-Vouvantcsetla Chapelle Ctain », par M. Aie. Leroux (Assoc. Bret. 188a, congrès de ChàteaubriantJ. 5. La Vouvante, riv. qui donne son nom à St-Julîcn-dc-Vouvantes, reçoit le ruisseau de lEtiang do Pm et forme avec lui le Don qui entre dans ta Vilaine au Port. Roi and, en Massérac (comm. du cant. de Guémcné-Penfao, orr. de 6. Erreur. Voir la note précédente et la carte de Bretagne d’Ogée. La Chère, qui passe près Châtcaubriant, se jette dans la Vilaine au-dessous de Fougcray (ch.*l. de canton, arr. de Redon), et en face dcLangon (comm. des cant. et arr. de Redon). V. e Hist. de Bret. » de M. de ta Borderie, I, p. 37* c 7. V. « Les ruines du château de Châtcaubriant », par M. Léon Maître (Soc. archée !, de Nantes, XXX 1, 9 » p. SÔ4) î - 0 Fêtes du cinquantenaire de la Soc. archéol. de N., à Châtcaubriant » (taid. p. ni) ï - « Apport sur la visite aux anc. monuments de Châteaubriant », par M. de la Sicotière (Assoc. Bret. 188a). Ce c 11 eau u truit par Jean de Uval, petit-fils de Françoise de Oman, mari de Françoise de Fou, et gouverneur deBrctognc en 1531. 8. Erreur. Vide snprd, note G. . - . .. * 9. Sur l’origine relativement moderne dos neuf baronnies de Bretagne et la fiction histor que S * , f fondation, voir M. de la Borderie : « Essai sur la géog, féod. de la Bret. <*, p. 69*, — • Etude 16°J* * r . n , barons de Bret. *, par le même, dans la dernière édit, du nobiliaire de P. de Courcy i -- « Anc. Evêchés de Bret., Ev. de S^Brieuc », par MM. Geslin de Bourgogne et Anat, de Barthélemy, V, pp. 36*38. , .. t à i» 10. M«. perdu, peut-être de Jean Blanchard de Lesroogère, auteur de» marqui» de la Mum», premier prcidcm à I Chambre de» Compte» de Bretagne en t6ta, mort apri» >6,5. V. « Bto-bibitographie Bretonne » de M. . Kcmler,
