» Il arriva dans la suite que les Visigots envahirent l’Empire Romain & qu’après plusieurs hostilités, ils se rendirent Maîtres & Souverains de toute l’Espagne & des Provinces des Gaules qui sont au couchant du Rhône. » J’observerai, en passant, que Procope a raison de faire confiner les Francs avec les Armoriques dans le tems dont il parle. Nous verrons que dès l’année quatre cens quarante-trois les Francs eurent des établissemens indépendans jusques sur la Somme.
On ne sçauroit désigner mieux la cité de Tongres que la désigne ici Procope sous le nom du païs des Turingiens établis dans les Gaules par Auguste. En effet, il est si sensible que cet historien entend ici la cité de Tongres par le païs des Turingiens, que Cluvier le lui reproche comme une faute. Ce sçavant geographe dit, après avoir rapporté le passage de Procope dont il est question : » Ce ne fut pas sous le nom de Turingiens, mais sous celui de Tongriens, que ces premiers Germains s’établirent par la permission, ou plûtôt par l’ordre d’Auguste dans le pais des Gaules, dont je viens de marquer l’étenduë. » Supposé que j’aye raison, Procope n’aura plus le tort que Cluvier lui donne.
Comme je serai obligé dans la suite à faire usage plusieurs fois de ce que je viens de dire concernant les motifs de la digression de Procope, et concernant le tems auquel elle est relative, je crois devoir anticiper ici sur les tems posterieurs, et rendre du moins un compte succint au lecteur de ce qui est contenu dans la suite de notre digression. Procope après avoir dit au commencement du douziéme chapitre de son premier livre de l’histoire de la guerre Gothique ce qu’on vient de lire, raconte les progrès que firent ensuite les Francs dans les Gaules, et comment ils s’y unirent avec les Armoriques. Il narre après cela les guerres des francs contre les Visigots, et puis il dit comment les premiers conquirent le royaume que les Turingiens avoient fondé dans la Germanie, et celui que les Bourguignons s’étoient fait dans les Gaules. Enfin il expose tout ce que les Francs avoient fait depuis qu’ils s’étoient établis en deça du Rhin, jusqu’en l’année cinq cens trente-six qu’ils prirent part dans la guerre que Justinien faisoit en Italie contre les Ostrogots, évenement qui est cause de sa digression.
