leur ordonna de convoquer dans son palais une assemblée générale de tous les oiseaux pour juger le procès.
Les plaideurs, ne voyant pas d’autre voie pour obtenir justice, assemblèrent tous les oiseaux du voisinage, et lorsqu’ils furent tous rendus dans l’appartement que le roi leur avait assigné, celui-ci s’y rendit aussi, et son premier soin fut de saisir les deux moineaux plaideurs, de leur tordre le cou, de les faire rôtir et de les manger. En même temps il enferma tous les autres oiseaux dans l’appartement où ils se trouvaient rassemblés, de manière qu’aucun ne pût échapper. Chaque jour il en envoyait chercher le nombre et les espèces qu’il desirait pour sa nourriture, jusqu’à ce qu’ils fussent tous mangés jusqu’au dernier.
Ceci nous prouve, ajouta Carataca en finissant son récit, qu’il faut toujours proportionner les moyens à la fin qu’on se propose, et nous voyons en même temps que là où nous cherchons notre avantage, les Dieux et notre destin nous font quelquefois trouver notre ruine.
