Page:Du halde description de la chine volume 4.djvu/405

avions de la peine à marcher, quoique nous l'eussions toujours à dos. Il tomba quelque peu de pluie. Le 20 le temps fut médiocrement couvert de nuages tout le jour, avec un vent de nord et de nord-est, et l'air toujours fort tempéré. Le 21 nous vînmes camper environ quinze lys au sud-ouest de Karamanguni habirhan, où nous avions campé en venant. Le temps fut partie serein, et partie couvert de quelques nuages ; il fit du vent presque tout le jour ; nord, et nord-ouest le matin, et nord-est après midi, et toujours fort frais. Le 22 nous vînmes camper à Soudetou. Le temps fut serein, et tempéré tout le jour, y ayant toujours eu du vent ; le matin nord, et nord-ouest, et après midi sud-est, et sud-ouest. Le 23 nous vînmes camper à Hoto ; après avoir fait vingt lys, nous rentrâmes dans les terres des Mongous, qui sont soumis à l'empereur dès le commencement de la monarchie des Mantcheoux ; et nous passâmes ce qu'on appelle Carou. Le temps fut couvert tout le jour, avec un vent d'ouest et de sud-ouest ; il tomba de la pluie le matin vers les dix heures, et le soir vers les quatre heures après midi. Cette pluie fut accompagnée d'un vent d'ouest fort violent, et de quelques coups de tonnerre. Nous rejoignîmes les gens que nous avions laissés, et nous y trouvâmes les chevaux et les autres bestiaux qui n'avaient pu nous suivre, fort gras et en fort bon état, quoiqu'ils fussent extrêmement maigres, et fort fatigués, lorsqu'on les y laissa. Le 24 nous campâmes à Targhir ; tout le chemin était plein de bons fourrages. Le temps fut serein tout le jour, excepté depuis une heure après midi jusque vers les trois heures, qu'il s'éleva plusieurs nuages qui se dissipèrent, et ensuite la sérénité revint ; le temps fut toujours tempéré sans vent. Le matin vers les huit heures, il s'éleva un vent d'ouest, qui dura jusque sur les quatre heures après midi. L'empereur fit distribuer ce jour-là vingt-cinq mille livres environ, aux princes mongous et kalkas qui l'avaient suivi. Sa Majesté vint toujours en chassant des chèvres jaunes ; les soldats mongous faisaient les enceintes, ainsi que les deux ou trois jours précédents. L'empereur étant arrivé dans son camp, plusieurs princes et princesses mongous et kalkas vinrent complimenter Sa Majesté, et la remercier de ce qu'elle les avait vengés du roi d'Eluth, qui les avait si fort inquiétés. L'empereur les reçut fort bien, et les fit régaler, les princesses dans l'enceinte de ses tentes, avec quelques-uns des principaux princes, les autres à l'entour de l'enceinte. Il leur fit donner à tous de l'argent et des pièces de soie. Il y eut une princesse, mère du régulo à qui appartient le pays où nous étions, qui lui demanda une des petites idoles de Fo,