Page:Du halde description de la chine volume 4.djvu/173

ils se plaignaient pourtant de certaines vérités qu'il leur avait dites, et raillaient avec nos ta gin de ces plénipotentiaires et de leur suite, traitant les Moscovites de petites gens, et peu instruits dans les mœurs polies, et honnêtes ; je ne doute point que les Moscovites de leur côté ne se soient divertis pareillement aux dépens des Chinois et des Tartares. Il fit froid tout le jour, quoique le temps fût serein, parce qu'il y avait un grand vent de nord-ouest qui dura jusqu'au soir. Le 10 les officiers qui étaient venus de Selengha le jour d'auparavant, quoique extrêmement fatigués, partirent en poste, pour aller eux-mêmes porter à l'empereur la réponse des Moscovites, et lui rendre compte de ce qui s'était passé dans cette entrevue. Il fit encore plus froid que le jour précédent, car outre le même vent qui régna toujours, le temps fut couvert presque tout le jour, de sorte que tout le monde était vêtu de fourrures dans notre camp. Le 11 nous décampâmes et fîmes 30 lys à l'est : nos gens vinrent toujours en chassant le lièvre : le pays toujours sable en partie mouvant, et en partie ferme mêlé d'un peu de terre : le terrain inégal, mais sans hauteur considérable ; il y avait du fourrage, mais les eaux étaient toujours mauvaises. Le temps fut froid tout le jour, quoique fort serein : le vent semblable à celui du jour précédent. Le 12 il passa le matin dans notre camp aux environs, une quantité incroyable de ces perdrix de sable, dont j'ai déjà parlé : elles passaient par bandes aussi nombreuses, que le sont les volées d'étourneaux en Europe. Il fit grand froid le matin, mais comme il n'y eut point de vent tout le jour, le temps fut tempéré depuis huit à neuf heures jusqu'au soir : le ciel presque toujours couvert depuis midi. Le courrier qu'on avait envoyé à l'empereur, pour lui donner avis du retour de ceux qui avaient été dépêchés vers les ambassadeurs de Moscovie, revint en notre camp, mais sans apporter aucun ordre de Sa Majesté. Nos ta gin furent à la chasse des chèvres jaunes, et en tuèrent plusieurs. Le 13 le temps fut couvert presque tout le jour et assez tempéré, sans vent jusque vers le coucher du soleil, qu'il fit un petit orage mêlé de tonnerre, de vent et de pluie, mais peu considérable, ensuite le temps se découvrit, et il s'éleva un grand vent de sud-ouest, qui dura une partie de la nuit. Le 14 au matin il fit fort froid avec une gelée blanche, le temps fut serein tout le jour et assez froid, d'un vent de sud-ouest, qui dura jusque vers le coucher du soleil. Le 15 vers le soir un courrier de l'empereur arriva en notre camp, et nous apporta un ordre de Sa Majesté, de nous rendre incessamment auprès de lui, dans le lieu où il était encore à la chasse : l'ordre portait que So san laoyé vînt en poste ; apparemment que l'empereur qui aime et estime beaucoup