superficiel, l’estomac digère mal : communément la bouche est sèche : on a beau boire et manger, on ne laisse pas d’être faible et comme épuisé.
Que si ce pouls n’est que ché, plein, c’est trop de chaleur dans l’estomac, il en vient des vapeurs grossières qui rendent la bouche puante.
Si ce pouls est sæ, aigre, on a beau manger, cela ne profite point ; on n’en a pas plus d’embonpoint.
Si ce pouls est kin, trémuleux court, on sent des douleurs d’estomac et des rétrécissements douloureux aux jointures. On a des nausées continuelles ; l’on voudrait vomir, on ne le peut.
Si ce pouls est hien, trémuleux long, c’est la chaleur excessive du foie qui rend imparfaites les digestions dans l’estomac, et qui le gâte.
Si ce pouls est extraordinairement plein, on sent intérieurement des douleurs et des inquiétudes violentes, comme si l’on était possédé du démon. Ne recourez pas pour cela aux sortilèges, ni aux figures qu’on dit les lever.
Éteignez par évacuation le feu trop grand qui est au cœur, le mal cessera de lui-même.
Dans certaines maladies de l’estomac, qui sont assez souvent accompagnées de douleurs aux jointures, où le visage devient jaunâtre, le corps pesant, il y a indigestion et flux. Tout fâcheux qu’est cet état, si le pouls se trouve tchin, profond, ouan, modérément lent, sié, délié, fin, ouei, petit, il y a espérance de guérison : mais s’il se trouve kin, trémuleux court, et ta, fort, la mort est certaine.
Comme les intestins grêles sympathisent avec le cœur, de même les gros sympathisent avec le poumon. Le nez se sent aussi facilement de l’altération de ce viscère. Trop parler et boire trop de vin, sont contraires au poumon. Trop parler cause souvent la toux : elle s’ensuit aussi de trop boire, et de plus le visage devient boursouflé, et même quelquefois il y vient des gales.
Il y a une maladie du poumon qu’on appelle sié puen. Elle commence au printemps, et se fait communément sentir vers l’aisselle droite.
C’est un dépôt qui forme une tumeur à l’endroit que le texte indique. Cette tumeur se sent quelquefois grosse comme un petit gobelet renversé.
