le moyen que rien ne manque à cet établissement, et qu’il se maintienne longtemps.
Sur le gouvernement de l’académie. Voici ce qui me paraît de plus propre à lui donner du lustre. Lorsque tout le corps des académiciens s’assemblera pour la première fois, le mandarin de la ville se rendra en personne et en cérémonie au lieu destiné aux académiciens, avec un billet de visite, et des présents de soieries. Étant sur le seuil de la porte, il invitera d’une manière civile les académiciens à entrer ; on choisira le plus distingué par son mérite, et on l’établira président et chef de cette société de lettres hoei tsun : sous lui tiendra le second rang un hoei tchang ou syndic. Ce doit être un homme d’âge, et qui ait de la politesse. Le président aura pour l’aider dans son emploi deux assesseurs un peu moins âgés que le syndic, gens également actifs et habiles : ils s’appelleront hoei tching. Le syndic aura de même deux assistants d’un âge mûr et d’une forte santé ; surtout d’une capacité proportionnée à leur emploi : leur titre sera hoei tsan. Ce sera à eux à recevoir avec honnêteté les étrangers, qui viendront à l’académie. Les assesseurs du président et du syndic doivent traiter de concert les affaires du corps : enfin on choisira deux jeunes gens intelligents, actifs, sages, et appliqués : leur titre sera hoei tang (C’est à peu près comme bedeau). Ce sont eux qui porteront les paroles, et les ordres, et qui exécuteront au-dehors les différentes commissions de l’Assemblée.
Arrêter les jours d’assemblée : chaque mois il se tiendra deux assemblées ; il faudra fixer ce jour d’avance. Alors tous se rendront au lieu ordinaire, pour y entendre les discours qu’on y prononcera. Cet exercice commencera vers les dix heures du matin, et sera continué jusqu’à quatre du soir qu’on se retirera.
Règlement sur le rang des assistants. Les académiciens qui assisteront aux assemblées, prendront place dans la salle, selon leur âge. Quant aux étrangers, qui les honoreront de leur présence, on leur cédera en cette qualité les premiers sièges. Pour ce qui est des membres de l’académie, c’est la supériorité des années, qui règlera leur rang, et l’on n’aura égard ni à la noblesse, ni aux richesses, ni aux autres prérogatives des académiciens. De là il arrivera un bien considérable : c’est qu’on ne songera pas à présenter, pour être agrégés à cette société, des gens fiers, orgueilleux, entêtés de leur mérite, pleins d’eux-mêmes, et par conséquent bien éloignés de vouloir avec un cœur docile s’appliquer fortement à la recherche de la vérité.
On déterminera les matières, qui se traiteront dans la prochaine assemblée. C’est le président qui proposera trois différents sujets, sur lesquels on travaillera : le premier concernera les livres classiques ; le second sera sur la
