Page:Du halde description de la chine volume 1.djvu/620

Fuen, monnaie de la Chine, dont dix font un Tsien.

G.

GÉ, le soleil. Item : Le jour.

Gé boa tchu kia pen tsao, Herbier en vingt livres, fait par Gé hoa.

Gé ki, commentaire sur certain endroit du Chu king.

Gé kiang, commentaire de l’Empereur Cang Hi sur certain endroit du Chu king.

Gé tchang, le ténesme.

Gé yong pen tsao, Herbier en huit livres, par Ou soui.

Gin, signifie. 1. Homme. 2. Bonté, charité, clémence. 3. Vertu ou vertueux en général. 4. Mesure de quatre-vingt pieds Chinois.

Gin hiung, l’Homme-ours : nom qu’on donne aux ours dans la Province de Chensi, à cause de leur grandeur.

Gin seng, plante du premier ordre dans la Médecine Chinoise, et d’un grand prix.

Gin sin, le cœur de l’homme ; mais quand ce mot est opposé à Tao sin, on entend par là les passions naturelles au cœur humain.

Gin ti hoa, bonté de l’homme.

Goué fou, nom de dignité qui se donnait à ceux qui avaient épousé des filles d’Empereur.

Grand Lama, Chef des Bonzes du Thihet.

Guei, nom général qu’on donne à certain ordre de forteresses, places de guerre ou citadelles.

Guey, nom de deux diverses constellations.

H.

HAI, mer.

Hai elh seng, nom du Gin seng à figure d’homme.

Hai ma, cheval marin, du genre des écrevisses.

Hai pien, grand vocabulaire des caractères Chinois.

Hai seng, poisson difforme, mais bon à manger.

Hai tang, fleur très-belle, mais qui n’a point d’odeur.

Hai tao, Mandarin qui a l’inspection des côtes de la mer d’un certain district.

Hai tcha, espèce de Thé de la Province de Kiang si.

Hai tseë, parc des daims d’une maison de plaisance de l’Empereur.

Hai tsing, oiseau de proie fort estimé, qu’on dresse pour la chasse.

Hai yo pen tsao, Herbier des plantes de la mer, en sept livres, par Li sun.

Hala, signifie famille, ou surnom commun d’une famille, en langue Mantcheou.

Han, nom de la cinquième Dynastie des Empereurs de la Chine. En langue Tartare ce mot signifie Roi.

Han kia, froide maison ; manière de parler, pour dire maison pauvre ou peu riche.

Han lin, Docteur de l’Académie des Gens de lettres de l’Empereur ; Docteur du premier ordre.

Han lin yuen, Collège Impérial composé des plus habiles Docteurs de l’Empire.

Han ta han, espèce d’animal semblable à l’élan.

Hao, bon.

Hao gin, bon homme.

Hao teng. sorte de plante.