Page:Du halde description de la chine volume 1.djvu/216

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

une autre sorte de bois médicinal appelé ingo par les Portugais, et maha ing par les Siamois, de l’opium, une espèce de racine médicinale appelée cotso, et des toiles blanches. Toutes ces marchandises se tiraient de Hauva et les Chinois venaient les prendre au mois de janvier, de février, et de mars, pour s’en retourner à la Chine au mois d’avril.

Moang Tchai ou Moang Vinan est d’une province de la Chine, et probablement de la province d’Yun nan si ce n’est pas la province même de ce nom. Car les mémoires des Chinois parlent de quatre rivières qui y prennent leur source, dont la première va dans la province de Quang tong, la seconde passe par M. Tchiang kong, et M. Lan tchang. La troisième par M. Motima, et s’appelle Menang kong ; et la quatrième va à M. Hava, et s’appelle Menam kiou, et toutes quatre sortant de la province d’Yun nan vont chacune de son côté se décharger dans la mer.