M. Régent, âgé de quatre-vingt-deux ans, envers lequel les envahisseurs se portèrent à de lâches et odieuses violences. Des mendiants de Voisey, véritable bande de brigands qui, après avoir dévasté le château de leur village, pillaient successivement tous ceux du voisinage et portaient même leurs ravages assez loin, vinrent se joindre aux pillards de Chauvirey, qui d'ailleurs les avaient appelés dans le but de mettre, en cas de fâcheuses éventualités, leur propre responsabilité à couvert sous celle de ces étrangers. Les deux châteaux furent complètement dépouillés de tout ce qu'ils renfermaient ; on ne laissa que les murs nus, mais on endommagea peu les bâtiments : on se contenta d'abattre les girouettes[1] qui surmontaient les toits. Quant
- ↑ Ce fut un tisserand bien connu de Chauvirey-le-Châtel qui se chargea d’abattre, à plusieurs lieues à la ronde, les girouettes des châteaux et les croix des clochers ; c’était aussi lui qui brisait les croix de pierre aux abords des villages.
