6 CONTES ALBANAIS
déposèrent dans un cercueil, et, le cercueil fermé, ils le mirent sur un arbre, au pied duquel était une fontaine. Un jour, le palefrenier du roi vint à cette fontaine pour y abreuver un cheval, mais l’animal, au moment où il approchait du bassin, se mit à reculer et refusa de boire, effrayé qu’il était par l’ombre du cercueil qui se reflétait dans Peau. Le palefrenier retourna vers le roi et lui raconta ce qui était arrivé. Le roi accourut, et, en voyant reculer le cheval, il jeta les yeux sur le bassin, où se reflétait l’ombre du cercueil. Il ordonna qu’on le descendît, l’ouvrit, et, voyant qu’il y avait dedans une belle femme, le fit porter dans un cabinet où il le mit sous clé. Là, au bout de quelque temps, Fatimé commença à maigrir, et, à la fin, la bague lui étant tombée du doigt, au même instant elle revint à la vie, et le roi en fit sa femme. Il vécut longtemps et prospéra.