Tandis que Percy Phelps s’avançait d’un pas très lent, s’appuyant sur le bras de son futur beau-frère, Holmes traversa rapidement avec moi la pelouse et nous arrivâmes ainsi les premiers devant la fenêtre ouverte de la chambre.
— Miss Harrisson, dit Holmes, d’un ton grave qui n’admettait pas de réplique, il faut que vous ne bougiez pas d’ici ; vous m’entendez bien ; que rien ne vous fasse manquer à ce devoir : cela est d’une importance capitale.
— Parfaitement, monsieur Holmes, si tel est votre désir, dit la jeune fille très surprise.
— Et lorsque vous irez vous coucher, fermez à clef extérieurement la porte de cette chambre et emportez la clef. Promettez-le-moi.
— Mais Percy ?
— Il va venir à Londres avec nous.
— Et moi je vais rester ici ?
— C’est pour son salut. Vous pouvez lui être utile. Allons, promettez.
Elle fit un signe d’acquiescement juste au moment où les autres arrivaient.
— Pourquoi, Annie, restez-vous donc là, à vous ennuyer ? lui cria son frère. Sortez donc, venez donc au soleil.
— Non, merci, Joseph. J’ai un léger mal de tête, et cette pièce est délicieusement fraîche et agréable.
— Quelles sont maintenant vos intentions, monsieur Holmes ? demanda notre client.
