désirent pas être vus par lui. Ceci est très suggestif.
— En quoi ?
— En ceci…. Mon Dieu ! mais que diable arrive-t-il ? »
Comme nous tournions dans le corridor de l’hôtel, nous nous heurtâmes à sir Henry Baskerville lui-même.
Le visage rouge de colère, il tenait à la main une vieille bottine toute poudreuse.
Il paraissait si furieux qu’il avait peine à parler. Quand il put donner un libre cours à son emportement, il s’exprima, en accentuant davantage le jargon du Far-West dont il s’était servi le matin.
« On se paye donc ma tête dans cet hôtel, criait-il. S’ils n’y prennent garde, je leur montrerai qu’on ne se moque pas du monde de la sorte ! Sacrebleu ! si le garçon ne retrouve pas la bottine qui me manque, il m’entendra ! Certes, monsieur Holmes, je comprends la plaisanterie ; mais celle-ci dépasse les bornes !…
— Vous cherchez encore votre bottine ?
— Oui, monsieur,… et je prétends qu’il faudra bien qu’on la retrouve.
— Vous disiez qu’il s’agissait d’une bottine en cuir fauve ?
— Oui…. Mais, maintenant, c’est une noire qu’on a égarée.
— Non ?
— Je dis ce que dis. Je n’en ai que trois paires : des jaunes, neuves ; des noires, vieilles, et celles que
