Page:Doyle - Nouveaux mystères et aventures, trad Savine, 1910.djvu/68

Cette page a été validée par deux contributeurs.
61
nouveaux mystères et aventures

Elle prononça ensuite quelques phrases sur un ton de commandement et laissa son noir interlocuteur debout dans la rue du village.

Puis nous rentrâmes avec les enfants.

— Et bien ! demandai-je, poussé par une curiosité bien naturelle, lorsque nous ne fûmes plus à portée d’être entendus des visiteurs. Qui est-il ? qu’est-il ?

— Il vient des Provinces centrales, près du pays des Mahrattes. C’est un des nôtres. J’ai été réellement bouleversée de rencontrer un compatriote d’une manière aussi inattendue. Je me sens tout agitée.

— Voilà qui a dû vous faire plaisir, remarquai-je.

— Oui, un très grand plaisir, dit-elle vivement.

— Et comment se fait-il qu’il se soit prosterné ainsi ?

— Parce qu’il savait que je suis la fille d’Achmet Genghis Khan, dit-elle avec fierté.

— Et quel hasard l’a amené ici ?

— Oh ! c’est une longue histoire, dit-elle négligemment. Il a mené une vie errante. Comme il fait sombre dans cette avenue et comme les grandes branches s’entrecroisent là-haut ! Si l’on s’accroupissait sur l’une d’elles, il serait facile de se laisser tomber sur le dos de quelqu’un qui