— Maintenant, dit M. Holmes, je serais très heureux de voir votre domestique.
Bannister était un homme de petite taille qui touchait à la cinquantaine, son visage était pâle et entièrement rasé, ses cheveux grisonnants. Il paraissait encore ému de cette affaire qui venait de troubler la routine de son existence. Sa figure grave était secouée de mouvements nerveux, et ses doigts ne pouvaient rester immobiles.
— Nous sommes en train de faire une enquête au sujet de cette malheureuse affaire, lui dit son maître.
— Oui, monsieur.
— Il paraît, dit Holmes, que vous avez oublié votre clef à la porte ?
— Oui, monsieur.
— N’est-ce pas une coïncidence extraordinaire que cet oubli ait eu lieu précisément le jour où les épreuves se trouvaient dans l’appartement ?
— C’est très malheureux, monsieur, mais cela m’est déjà arrivé d’autres fois.
— Quand êtes-vous entré dans la chambre ?
— Il était à peu près quatre heures et demie ;
