blanche, qui s'arma aussitôt d'une longue-vue et la dirigea sur nous.
-Ohé! là-bas, cria-t-il en se penchant par-dessus le couronnement de la poupe, qu'est-ce que ce lougre?
-La Lucie, répondit le lieutenant, en route de Portlockquay pour Bristol avec des peaux et du suif... Tenez-vous prêts à virer de bord, reprit-il plus bas, voilà que le brouillard redescend.
-Vous avez là une des peaux avec le cheval dedans, cria l'officier. Mettez-vous sous notre soute, il faut que nous y regardions de plus près.
-Oui, oui, monsieur, dit le lieutenant, qui donna un fort coup de barre.
Le boute-hors se mit en travers, et là Maria partit à toute vitesse, dans le brouillard, pareille à un oiseau de mer qu'on a effrayé.
Lorsque nous regardâmes en arrière, une masse foncée nous indiqua seule la position où nous avions laissé le grand vaisseau.
Mais nous entendions encore les ordres lancés à haute voix et le va-et-vient des hommes.
-Gare à l'averse, mes enfants, cria le lieutenant. Il va nous en donner maintenant.
Il avait à peine dit ces mots qu'une demi-douzaine de flammes brillèrent derrière nous dans le brouillard, pendant que le même nombre de boulets sifflaient à travers nos agrès.