mirent à l’œuvre avec promptitude, et en un instant tout fut prêt à recevoir le patient. Gonzalve tira de sa poche un portefeuille tout mouillé et remettant deux pièces d’or au vieillard :
— Venez, lui dit-il, nous allons le transporter ici. »
Un brancard fut apprêté et un matelas mis dessus. St. Felmar ayant été transporté à la cabane et placé sur le lit, Gonzalve dit aux vieilles gens :
— Ayez en tous les soins possibles, vous en serez récompensés. Donnez la sépulture à celui qui est resté dans le canot. Je vais envoyer ici le chirurgien du régiment. »
Et il prit la route de Chateaugay. Après avoir marché quelque temps il fit rencontre d’une voiture chargée. L’ayant atteinte et fait jeter à bas toute la charge, il prit lui-même la conduite du cheval, et en moins d’une heure if