que vous donnerez à l’évêque dès que vous arriverez, et il vous conduira à l’endroit qu’il sera dû ; dans le couvent de Saint Augustin est l’entrée, là vous serez instruit : ceux-là savent l’affaire. LOUIS
Quand vous voudrez, Saint Père, j’ai hâte d’y aller, avec la grâce de Dieu et de monsieur saint Patrice, et si j’ai le bonheur de revenir en vie, je vous le ferai savoir, avec la grâce de Dieu. Scène ; tous sortent ; ensuite, LOUIS, seul dans la route, et il dit :
Allons, mon vrai Dieu, soyez glorifié dans le ciel et sur la terre par tout ce que vous avez créé ; maintenant, je vois clairement qu’avec votre grâce, monj’irai en Hibernie, puisque j’ai mes papiers. [seigneur, SATAN arrive et parle :
Comment, Louis, je songeais que c’était pour badiner que tu avais entrepris de faire ce voyage ? je ne croirais jamais que tu quitterais le monde et renoncerais au vin et aussi aux filles ; toi surtout qui vivais à ta discrétion, et par ta pure sottise tu vas à l’abandon ? il ne te manquait rien et tu vas hors d’Europe, sur les contes de prêtres, du pape, et de l’évêque ; ceux-là sont des fins gars, Louis, ne le sais-tu pas ? ceux-là boiront le vin et caresseront les filles, et tu seras bafoué quand tu arriveras en Hibernie ; as-tu cru que tu seras saint pour avoir fait le voyage de saint plus de cinq cents espèces de sots ont prétendu [Patrice ? faire ce voyage et ont été trompés, qui sont venus en enfer, âme, corps et vie ; et toi, pauvre Louis, tu vas faire comme eux ; retourne, et crois-moi, et tu feras un beau coup, et mets tes papiers, Louis, pour te torcher le cul, 2263-2264 manquent dans C. Cf. le dicton : eva gwin, kanioli merc’hed, setu dever ar c’hloarek. Sauvé, Revue celtique, t. III, p. 196.
