Page:Dottin - Louis Eunius.pdf/107

Cette page n’a pas encore été corrigée
97
INTRODUCTION.


a rese a e/ou ar guin a /rotan ar merhed 2264, mar on les da vond quid, a dond quen dach goude 2659, e respetche e noaid nonpas scein 2366, mar quar prometin e retomou quid a moned 2753, a me rey da leinan... a rodai portion 1354, nebon galoud a voailch 971, mes a meus... a goul 772.

Infinitif de narration : a me da nem armin 3467, a me antren 3282, et même : a boetad a quesec 465, si boetad n’est pas pour boetaed ; quemer... a moned 1309, cf. 2217.

Pour l’optatif(1) : Doue da voud meuled 3110, Doue da voud glorified 2633, ma redemptor Jésus da rein din e sicour 2663, ma benedicsion da vond guenech a bed fidel 3125.

Explétif(,) : goud ouses 2339, bean a sou 1256, galoud ellomb 3093.

Avec la préposition quen, quend : quen scrifan 1363, quen mond 1754, quend(3) cometin 2865, quend dond 465, quen meruel 1750, quend evid portion 3171, quen vid en em auans 3468. Avec eb : eb dremen 607.

Avec vid : vid ma boud(i> 1007, evid bean bras on poain 3182, evidomb da voud 1924, vid ma ancouragin 3462, ne non qued vid {inval 911, vid mired o arhand 1060, arbad e sponstan vid gueled dioulou 2417, a ja vid lampad 2350 b, vid boud rust ar veag 2203. Avec gant : gand sou{rin pasiand 2667, gand ober piningen hac ar gontrision 759, gand e gared 1876.

Avec da : ehemb d’antren 575, elles da gredin 2945, voair ar poend da voud 1290, poainou a reinquin da sou{rin 2276, no petomb quen da retom 3425, eon contand da vond dy da logan 616, tigesis da sons dean 1017, ve quer cruel da laquad 716, nem lesomb da veruel 1940, me a rey dach da houd 2162, ar plas da netad 2222, mar les ahanon da veuan 2479.

Avec a : a ra di{en ousimb a gol pasianled 680.

Avec ous : ous ma auertisan 3503, ous o corto 785, me sou ous e heul 1031, ous o quitaed 3623.

Comme sujet ou attribut : ar viol hac an tan a lemel ar vue 2181, onest a voay dach goned 216, a lar eo rentin justis 1703, horeur eo compren 1066, e voay jnposib tremen 3451, ma vige permeted doned 370.

Comme complément d’un nom : po heus hoand pilad 978, cf. 2591, heman sou eun toi fust dimb bean nem gaed 926, dar gond bean 2910, en esper ma spontan 893.

Comme régime direct ou indirect d’un verbe : en couls da gomans

[1] [2] [3] [4]

  1. Cf. Dunn, La Vie de saint Patrice, p. 48, v. 575 : da rein.
  2. Cf. Ernault, Revue celtique, t. IX, p. 247-248.
  3. Cf. Ernault, Revue celtique, t. XXII, p. 376.
  4. Cf. Dunn, La Vie de saint Patrice, p. 126, v. 350.