Page:Dottin - Louis Eunius.pdf/105

Cette page n’a pas encore été corrigée
95
INTRODUCTION.


par suppression du suffixe primitif : hoary 147, 1401, nem glem 198, 748, ping 299, daspun 313, 1574, quomans 2785, goulen 760, goul 1993, bourmen 377, 647, chom 439, 919, cf. chomel, quas 991, respond 538, 3062, dammal 570, daramb 607, Ircmen 607, 2368, gemer 641, 1393, resef 2478, recour 672, 1666, clasc 1790, 3090, disping 802, gourdous 890, difen 1017, compren 1066, renons 1116, baie 1316, coms 1474, repos 1595, 2625, chans 1595, quoi 1613, disquen 1644 (descendre), douch 1728, retorn 1906, 2249, souf 2125, 2416, diges 2432, ordren 2531, honserf 2536, presec 3038, espos 3196, discour 1301, gomford 941, barland 1812, adres 605, aprou 2504, disquen 2587, 2735 (montrer), opos 1532, entend 1602, pad 568, chelou 2116.

2o Avec le suffixe -a ; priata 158, vahata 239, nem hopra 289, danva 343, fourg ata 2846.

3o Avec le suffixe -an (1) (a nasal) : taquan 141, effan 149, 1546, deuertisan 150, asistan 224, rentan 263, nem asosian 264, boutan 283, fean 290, anuian 208, dromplan 314, 545, 1325, resistan 320, manquan 344, stinan 353, gomuniquan 364, visitan 370, agisan 375, disiplinan 413, friuan 422, sortisan 426, 2658, saman 464, partian 498, ruinan 533, vreinan 542, aparisan 562, crenan 563, disaman 594, rafrechisan 596, 825, 1447, logan 616, guersan 630, 1135, prenan 1135, las an 689, 728, 1422, hanan 690 (battre), beuan 721, blantan 822, cf. 1282, canan 1272 (chanter), cf. 848, spontan 893, 2680, blesan 916, sefian 873, gonuertisan 788, 2230, forsan 1028, ratifian 1035, emitan 1065, imitan 1694, atisan 1122, manian 1288, avertisan 1340, 2298, leinan 1353, scrifan 1369, scuisan 1496, 2785, tenan, trochan 1528, crenan 1531, quesan 2776, goainan 1625, sinan 1636, dispaquan 1647, punisan 1699, crougan 1708, umilian 1726, 2031, apuian 1745, viprisan 1824, ispliquan 1944, gastian 2216, regouisan 2229, badinan 2255, frotan 2264, dorchan 2272, finisan 2457 n, unisan 2514 n, tiframan 2570, rostan 2708, perisan 2940, plegan 3048, suplian 3079, brallan 3167, soufan 3301, cf. souf, dougan 3470, sortian 3508 n, cf. sortisan 426 ; jspliquan 3579, disitan 1100, as tan 3199, discuisan 3640, fachan 1395, huesan 2995.

4o Avec le suffixe -in (i nasal) qui a empiété sur l’ancien domaine de -an (m. br. aff) : recrein 148, esequitin 221, tretin 245, disquin 291, ambetin 318, anleuvin 337, 1789, sentin 340, represantin 341, andurin 342, pedin 383, cf. 1515, abregin 392, considerin 404, breparin 453, rentin 514, 2446, credin 1534, iscusin 578, dibin 126, violin 689, maltretin 692, subvenin 720, nem resoluin 723, nem anbandonin 724, doublin 738, efasin 751, pehin 2226, hontantin 858, formin 879, diuisquin 903, recrein 947, forsin 1012, rentin 1044, 1703, gangolin 1064, 2696, hoarsin 1092, 1606, jnvantin 1101, vlasfemin 1110, rein 1130, 1376, commandin 1184, instruin 1186, corne

[1]

  1. Ces formes en -an sont caractéristiques du trégorrois.