Page:Dostoïevski - Les Précoces.djvu/34

Cette page a été validée par deux contributeurs.
24
PRÉCOCES

n’y a pas de choux au jardin. La sage-femme n’a pas pu apporter une fille à Katérina.

— Euh ! fit à part lui Kolia.

— Cela arrive encore qu’on en apporte, je ne sais d’où, mais seulement à celles qui sont mariées.

Kostia regarda fixement Nastia d’un air grave et fit un effort pour comprendre.

— Que tu es sotte, Nastia, dit-il enfin tranquillement. Comment Katérina peut-elle avoir un enfant, puisqu’elle n’est pas mariée ?

Nastia s’anima davantage.

— Tu ne comprends rien, dit-elle, irritée. Elle a peut-être un mari, mais il est en prison, et c’est pourquoi elle a un enfant.

— Mais a-t-elle bien un mari en prison ? demanda gravement le positif Kostia.