Page:Dostoïevski - Les Frères Karamazov 2.djvu/36

Cette page a été validée par deux contributeurs.

en chantant les louanges du Seigneur et vous lui demanderez si oui ou non elle me les a donnés, demandez-le-lui !

— Je ne connais pas vos relations… Puisque vous l’affirmez, je vous crois… et vous, à peine l’argent dans les mains, au lieu d’aller aux mines, vous allez à la noce… Mais où donc ? hé ? où allez-vous ?

— À Mokroïe.

— À Mokroïe ? Mais il fait nuit.

— Mastriouk avait tout, Mastriouk n’a plus rien[1], dit tout à coup Mitia.

— Comment, plus rien ? Vous avez des milliers de roubles et vous dites plus rien ?

— Je ne parle pas de tes milliers de roubles ; au diable tes milliers ! Je parle du caractère des femmes.

Souvent femme varie,
Bien fol est qui s’y fie !

— Je ne vous comprends pas.

— Je suis donc ivre ?

— Pis que ça.

— Moralement ivre, Petre Iliitch, moralement ivre… Et en voilà assez !

— Quoi ? vous chargez votre pistolet ?

— Je charge mon pistolet.

Au moment de mettre la balle dans le canon, il la regarda à la lumière de la bougie.

— Pourquoi regardez-vous cette balle ? demanda Petre Iliitch, que les moindres actions de Dmitri intriguaient.

  1. Dicton populaire.