Page:Dostoïevski - Les Frères Karamazov 2.djvu/205

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Ivan prit la liasse des billets et la mit dans sa poche.

— Je les montrerai demain aux juges, dit-il.

— Personne ne vous croira. Vous avez de l’argent à vous, vous avez pris ces trois mille roubles dans votre bureau.

Ivan se leva.

— Je te répète que je ne t’ai pas tué, uniquement parce que j’ai besoin de toi demain, ne l’oublie pas.

— Eh bien, tuez-moi, tuez-moi maintenant, dit Smerdiakov d’une voix étrange. Vous ne l’oseriez pas, ajouta-t-il avec un sourire amer. Vous n’osez plus rien, vous, si audacieux naguère !

— À demain ! dit Ivan en se dirigeant vers la porte.

— Attendez, montrez-le moi encore une fois.

Ivan retira les billets et les lui montra. Smerdiakov les considéra pendant une dizaine de secondes.

— Allez, maintenant… Ivan Fédorovitchl cria-t-il tout à coup.

— Qu’as-tu ? demanda Ivan sur le point de partir.

— Adieu !

— À demain !

Ivan sortit.

Une sorte de joie montait en lui. Il se sentait une fermeté inébranlable : la situation était nette, sa décision prise.

Au moment de rentrer chez lui, il s’arrêta tout à coup : « Ne ferais-je pas mieux d’aller tout de suite chez le procureur et de lui déclarer tout ?… Non, demain, tout à la fois… »

Et il ouvrit sa porte.