Page:Dostoïevski - Les Frères Karamazov 2.djvu/13

Cette page a été validée par deux contributeurs.

— Je sais que c’est une affaire importante, Dmitri Fédorovitch. Ici, il ne s’agit plus de pressentiment ; c’était fatal, vous deviez venir après tout ce qui s’est passé avec Katherina Ivanovna, vous ne pouviez pas ne pas venir, vous ne pouviez pas… c’était fatal.

— C’est le réalisme de la vie réelle, madame, voilà ce que c’est. Mais permettez-moi de vous faire part…

— Précisément, le réalisme, Dmitri Fédorovitch. Je suis tout à fait pour le réalisme, je suis dégoûtée des morales… Vous avez entendu dire que le starets Zossima est mort ?

— Non, madame.

— Cette nuit même, et imaginez-vous…

— Madame, interrompit Mitia, je m’imagine seulement que je suis dans une situation désespérée et que, si vous ne me venez pas en aide, tout croulera, moi le premier… Pardonnez-moi la banalité de cette expression, mais j’ai le feu dans l’âme…

— Oui, oui, je sais : comment pourriez-vous être autrement ?… Mais peu importe ce que vous venez me dire, je le sais d’avance. Je m’intéresse depuis longtemps à votre destinée, je la suis, je l’étudie… Oh ! croyez-moi, je suis un expert médecin des âmes, Dmitri Fédorovitch.

— Madame, si vous êtes un expert médecin des âmes, je suis, moi, un malade expérimenté et j’ai le pressentiment que, puisque vous suivez avec tant de sollicitude ma destinée, vous m’aiderez à conjurer mon malheur. Mais permettez-moi enfin de vous exposer le projet qui m’amène chez vous…

— N’achevez pas, ce sont des détails. Quant à l’aide, vous ne serez pas le premier, Dmitri Fédorovitch, auquel