LES FRERES KARAMAZOV. 291
vie nouvelle... Ne garde pas de moi, Rakitka, un mauvais souvenir; c'est peut-être à la mort que je vais... Ali 1 je suis comme ivre!...
Elle se précipita vers sa chambre à coucher.
— Elle nous a oubliés, maintenant, murmura Rakitine. Allons! J'en ai assez, des cris de baba...
Alioscha se laissa machinalement entraîner. A peine étaient-ils sortis tous deux que la fenêtre de la chambre à coucher de Grouschegnka s'ouvrit, et elle cria :
— Aliosclietchka! salue Mitegnka et dis-lui que Grous- chegnka a préféré un manant à un noble. Ajoute aussi que Grouschegnka l'a aimé, lui, Mitegnka, toute une heure : qu'il se souvienne toujours de cette petite heure, c'est Grouschegnka qui l'en prie.
Elle ferma la fenêtre en sanglotant, Rakitine ricana.
— Ilum ! hum ! elle égorge Mitegnka et lui ordonne de penser toujours à elle ! Est-elle vorace !
Alioscha quitta Rakitine et se dirigea vers le monastère.
��FIX DU TOME PREMIEn.
�� �
