Rogojine et Nastasia Philippovna arrivèrent en temps utile à la gare. Après être descendu de voiture, une minute avant de prendre le train, Parfène Séménitch accosta soudain une jeune fille qui passait ; elle portait une mantille de couleur foncée, assez vieille mais convenable, et avait la tête couverte d’un foulard.
— Je vous donne cinquante roubles de votre mantille ! lui dit-il brusquement, et il lui tendit l’argent. Cette proposition faite à brûle-pourpoint abasourdit la jeune fille ; sans lui laisser le temps de se reconnaître, Rogojine lui glissa les cinquante roubles dans la main, et la dépouilla immédiatement des objets qu’il convoitait ; puis il jeta la mantille sur les épaules de sa compagne et lui noua le foulard sur la tête. En wagon, la toilette trop luxueuse de Nastasia Philippovna aurait attiré l’attention des autres voyageurs, et ce fut plus tard seulement que la jeune fille comprit pourquoi on lui avait acheté à un tel prix de vieilles frusques sans valeur.
Le bruit de l’enlèvement arriva extraordinairement vite aux oreilles des personnes réunies dans l’église. Lorsque Keller traversa la nef pour se rendre auprès du prince, une multitude de gens qu’il ne connaissait pas du tout s’élancèrent vers lui, avides de le questionner. On causait tout haut, on hochait la tête, on riait même ; personne ne quitta l’église : tous voulaient voir comment le fiancé prendrait la chose. Instruit des faits, il pâlit, mais ne témoigna aucune irritation. « J’en avais peur », proféra-t-il d’une voix presque inintelligible, « pourtant je ne pensais pas que cela aurait lieu… » Et après un instant de silence il ajouta : « Du reste… dans sa position… cela est tout naturel. » Ce langage parut à Keller « d’une philosophie sans exemple », comme lui-même le déclara plus tard. Quand le prince sortit de l’église, beaucoup remarquèrent qu’il semblait fort calme et n’avait nullement l’air abattu. Évidemment il était pressé de rentrer chez lui pour s’y trouver seul, mais cette dernière satisfaction lui fut refusée. Plusieurs de ses invités, notamment Ptitzine, Gabriel Ardalionovitch et le docteur, l’escortèrent
