Cette page n’a pas encore été corrigée
cadre, la garniture. Je lui dis : Il vaut mieux laisser seulement la garniture ; l’image, vous pouvez la remporter ; ça ira bien sans cela.
— Est-ce que c’est défendu ?
— Non, ce n’est pas défendu, mais peut-être vous même…..
— Eh bien, dégarnissez.
— Savez-vous, je ne la dégarnirai pas ; je la mettrai par là avec les miennes — dis-je après réflexion — sous cette lampe d’image [1] (j’avais toujours cette lampe allumée, depuis l’installation de mon bureau d’engagements), et, puis prenez tout simplement dix roubles.
— Je n’ai pas besoin de dix roubles ; donnez m’en cinq ; je dégagerai sûrement.
— Vous ne voulez pas dix roubles.
- ↑ Il s’agit ici d’un usage russe qui consiste à laisser une lampe allumée au-dessus d’images pieuses.
