Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/98

Cette page n’a pas encore été corrigée

Bibelotage, n. m.

Action d’amasser des bibelots. Ex. Cesse donc de faire du bibelotage, tu t’encombres inutilement.

Bibite, n. f.

— Insectes et petits animaux de rang inférieur. Ex. Cette maison fourmille de bibites. Avoir des bibites dans les cheveux.

— Froid. Ex. J’ai la bibite aux doigts.

— Individu suspect. Ex. Je t’assure que c’est une vilaine bibite que ce garçon.

Biblothécaire, n. m. — Bibliothécaire.

Biblothèque, n. f. — Bibliothèque.

Bic en blanc (de), loc. adv. — De but en blanc.

Bicher, v. a. — Embrasser.

Bicler, v. a. — Regarder du coin de l’œil.

Bicleux, euse, n. — Qui bicle.

  • Bicouite, (Angl.) — De l’anglais buckwheat, sarrasin.

Bidette, n. m. — Flandrin.

Bien, adv. et n.

— Correct sous tous rapports. Ex. Tu connais Moïse, n’est-ce pas que c’est un homme bien ?

— Juste. Ex. L’horloge est-elle bien ?

Bière (petite), n. f.

Chose de peu de valeur. Ex. Ce gars ne vaut pas grand’-chose, en somme c’est de la. petite bière,

  • Bifsteck, n. m. (Angl.)

Bifteck. Tranche de bœuf grillée ou cuite à la poêle.

Biger, v. a. — Embrasser, baiser. (B. P. F.)

  • Bigne ! bagne !

Pif, paf ; onomotapée exprimant un bruit éclatant. Bang est anglais.

Bigre, n. m.

Bougre. Ex. Quel bigre d’enfant ! il mérite le fouet. Bigre ! c’est sérieux !

Bigrement, adv.

Bougrement, extrêmement. Ex. Cet homme est bigrement fort.