528 LE PARLER POPULAIRE Prendre, v. a. Ouvrir. Ex. Je prendrai un magasin de fruits à l’au tomne. S’embarquer. Ex. Dépêchons-nous, il faut prendre les chars à huit heures précises. Venir. Ex. L’idée m’a pris de venir te voir. Survenir. Ex. Le mauvais temps nous a pris en route.
Manger, boire. Ex. Notre malade va mieux de sa gorge, il commence éprendre. Prendre racine. Ex. Les petits pommiers que nous avons plantés sont tous pris. Epouser. Ex. Quand il a pris cette fille-là, il ne savait pas ce qu’il faisait. Causer du chagrin. Ex. J’ai perdu tout mon argent au jeu, ça m’a. pris. Prêter. Ex. Un homme qui prend le serment, un homme pris à son serment. Cailler. Ex. Du lait pris. Prendre quelque chose, prendre un verre de liqueurs fortes ou de vin. Prendre ses degrés, prendre ses grades. Prendre une marche, faire une promenade. Prendre Vépouvante, prendre peur. Prendre une brosse, s’enivrer. Prendre en considération, examiner. Prendre des gants, des mitaines, y aller avec douceur. Prendre en feu, prendre feu. Prendre sur le fait, pincer. Prendre la part de quelqu’un, son parti, sa défense. Prendre ses précautions, se précautionner. Prendre en mal, en mauvaise part. — Prendre pour quelqu’un, son parti. Prendre (se), v. pron. S’assurer la possession. Ex. Je me suis pris une terre dans le cinquième rang de Saint-Morissette. Se chicaner. Ex. Je me suis pris avec le maître d’école, et je lui ai chanté pouilles.
