Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/427

Cette page n’a pas encore été corrigée

Sauter.

Jun, n. m. — Juin.

Junior, adj. Fils, cadet. Kx. On a célébré, ce matin, le mariage de François L, ebon, junior, fils de François Lebon, senior.

Jupe, 11. f. Se mettre sous la jupe de sa femme, se dérober en affaires, en substituant le nom de sa femme au sien propre. Porter la jupe, jouer le second rôle dans le ménage, en parlant du mari.

Juque, n. m. — V. Joue.

Juquer, v. a. — Jucher.

Juquoir, n. m. — Juchoir.

Jura, n. m. — Juré. Ex. Un grand jura, un petit jura.

Jury, n. m.

— Grand jury, jury d’accusation.

— Petit jury, jury de jugement.

Jusse, adj. — Juste.

Juste, adj. — Raison. Ex. Comme de juste.

Juste et carré, loc.

Très juste. Ex. Ce que vous dites est parfait, c’est juste et carré.

Jûter, v. n.

laisser couler du jus. Ex. Ma pipe jûte. Français, mais familier.

Juyette, n. m. — Juillet.

J’val, n. m. — Cheval.

J’valet, n. m. — Chevalet. J’veu, n. m. — Cheveu. Ex. Fendre les j’veux en quatre.

J’ville, n. f. — Cheville.

J’viller, v. a. — Cheviller.