Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/183

Cette page n’a pas encore été corrigée

Clique, n. f.

— Bande d’individus. Ex. Ils étaient une grosse clique.
— Partisan d’une cause ou ami fidèle. Ex. La clique à Sénécal.

Cloche, n. f.

Filets de morve qui pendent au nez des enfants, et prennent tantôt la forme de chandelles, tantôt celle de cloches. V. Chandelle.

Cloche d’eau, n. f.

Phlyctène, ampoule formée par de la sérosité.

Cloche (grosse), n. f.

Le père de famille. Ex. Avant de décider cette affaire, nous allons consulter la grosse cloche.

Cloche à vache, n. f.

Clarine, sonnette qui pend au cou des animaux pour les empêcher de s’égarer quand ils paissent dans les bois.

Clocher, v. n.

— Se déranger. Ex. Sa santé et ses affaires clochent.
— Produire des phlyctènes sur la peau.

Cloque, n. f.

Pardessus d’hiver. Ce mot n’est pas un anglicisme, comme on le pourrait croire. Froissart s’en est servi. « Sur ton dos jette ta cloque. » C’était alors une espèce d’habillement arrondi comme une cloche, et qu’on appelait cloche ou cloque.

Clore, v. n.

Faire de la clôture. Ex. Tu vas emplir la charrette de pieux, de piquets, de harts, et nous irons clore l’arpent du sorouet.

Clos, n. m.

Lieu de pâturage. Ex. Pierre, va mettre les vaches au clos.

Clos à bois, n. m. — Chantier.

Close, n. f.

Clôture, fin d’une retraite, d’une neuvaine.

  • Closet, n. f., (m. a.)
— Latrines.
— Garde-robe, armoire.