Glosaar.
revlenent L. 397 Impf. 3 Sg. re- veneit El. 1)70 Perf. 3 Sg. revlat Y. 455, M. 151, El. (iCS Fut. 1 Sg. revendrai El. fISi) 3 Sg. revendra L. 394, Y. 2G5 2 PI. revendrez 2A. 117 Konj Prs. 1 Sg. rcviongo El. f)93 Part. Pf. roveuii G. 835, L. 335, M. ! ()(), 2()1 zurückkommen ; wieder zu sich kommen Y. 455, El. 85n, 970, 1064.
- reverdir sw III* wieder grün
werden Lst. 59. rovertir stv III« sich wenden, um- schlagen Eq. 220 (a), 305, 31(5. revestir st« ; III « wieder anziehen B. 285. revivre st 11 Part. Pf. revescu El. 1053 wieder aufleben. riebe adj. reich G. 341, Eq. 150, F. 149 ; adv. richement 6.47, 717, 753. richesce/" ! Reichtum Eq. 1 20, 1 48. rien fll Ding, Sache G. 269, 279, 682, r. vivant lebende Seele G. 279, Chv. 93 ; ue — r. tiichts F. 107, L. 31, 124, Lst. 45 ; etivas {in indir. Fragesatz) G. 794. rime /"I Reim, Gedicht Pr. 48, Y. 4. rimer sw 1 reimen Pr. 41. rlro « MI Eq. 214 Ind. Pf 3 8g. rist F. 25 {refl), Lst. 92 Part. Prs. riant G. 509, 790 Part. I’f ris Y. 197 lachen. rive /"II Ufer G. 305 (a r). riveier sw l auf Flussvfigd jagen Eq. 28. riviore fl Fluss L. 54. rochier mll Felsen G. 679. roe /"I Rad G. 539. roe, e adj. mit Rädern bestickt (nach der Mode des 12. Jh.) F. 123, Y. 505. rose f I Rose Eq. 39, L. 94, El. . ♦rosei mll Röhricht El. 174. rote fl Rotte (Musikinstrument) G. 885. round, e adj. rund L. 15. r o V e r swl bitten, heissen Eq. 206, (Dat. und Akk.) El. 1122, (Akk. und Inf.) G. 787. Txe fl Strasse L. 517, 583. rumpre sw II Prs. 3 Sg. runt Lst.
Part. Pf rut El. 216 brechen,
durchbrechen.
- r u s s i g n o 1 m II Nachtigall Lst 5.
ruto fl Gefolge Chv. 50. S. s’ = : sc, sa. sa s. sun. sabelin w II Zobelpelz G. 181. sage adj. weise, verständig G. 43, 212, 273, F. 492. saiete fl Pfeil G. 97, 318, Eq. 59. s a i g n i e r swl blutet^ Y. 338 ; zur Ader lassen Eq. 194, 251, 253. saillir sw III < » springen, auf- springen G. 93, Eq. 301, L. 658. sjiireinent m II Eid B. 119, L. 328, 451. saisine fl Anfassen, Besitz L. 150. saisir sw III * ergreifen G. 705 ; in Besitz setzen Y. 427, El. 512 (alc. d’alc. r.). saive adj. kundig 2A. 107 (de), sale fl Saal G. 763, L. 651, Y. 366. salf, vo adj. heil, unversehrt Eq.
; adv. salf F. 114, salvemcnt
L. 75. salt m II Sprung Y. 344. salu wt II Gruss Lst. 142, M. 272, El. 404, 781. salu er sw I grüssen G. 304, 475, Eq. 43. salvage adj. wild B. 9. salver swl erhalten L. 494. samlt m II Sammt Lst. 135. 19*
