Un an entier l’a retenu
e cels ki sunt od lui venu,
la fiance de lui en prist ;
270 de sa terre guardein en fist.
Elidus fu curteis e sages,
beals chevaliers e pruz e larges.
La fille al rei l’oï numer
[Bl. 174d] e les biens de lui recunter.
275 Par un suen chamberlenc privé
l’a requis, preié e mandé
qu’a li venist esbaneier
e parler e bien acuintier ;
mult durement s’esmerveillot
280 que il a li ne repairot.
Elidus respunt qu’il irra,
volentiers s’i acuintera.
Il est muntez sur sun destrier,
od lui mena un chevalier ;
285 a la pucele vait parler.
Quant en la chambre dut entrer,
le chamberlenc enveie avant ;
cil s’ala alkes atarjant,
de ci que cil revint ariere.
290 Od dulz semblant, od simple chiere,
od mult noble cuntenement
parla mult afaitieement
e mercia la dameisele,
Guilliadun, ki mult fu bele,
295 de ceo que li plot a mander
272 H e fehlt (—1) — 273 H le (+1) — 288 H en targant
267 lad — 268 ceus — 269 li — 270 tere gardein — 271 Eliduc ; sage — 272 beau cheualer ; large — 276 lad ; prie — 277 que a ; esbanier — 278 acuinter — 279 mut — 280 quil ; repeirot — 281 Eliduc ; irrat — 282 volenters ; acuinterat — 283 munte — 284 li — 285 neit — 286 deust — 287 enueit — 288 salat aukes — 289 reuient — 290 duz ; chere — 291
mut — 292 mut afeitement — 293 merciat — 294 que mut
