A un mustier la fis geter
e vostre paile od li porter
485 e l’anel que vus me donastes,
quant vus primes a mei parlastes.
Ne vus puet mie estre celé :
le drap e l’anel ai trové.
Nostre fille ai ci coneüe,
490 que par ma folie oi perdue.
E ja est ceo la dameisele
ki tant est pruz e sage e bele,
que li chevaliers a amee,
ki sa serur a espusee.’
495 Li sire dit : ’De ceo sui liez ;
unkes mes ne fui si haitiez.
Quant nostre fille avum trovee,
grant joie nus a deus donee,
[Bl. 152c] ainz que li pechiez fust dublez.
500 Fille’, fet il, ’avant venez ! ’
La meschine mult s’esjoï
de l’aventure qu’ele oï.
Sis pere ne volt plus atendre ;
il meïsmes vet pur sun gendre
505 e l’erceveske i amena,
cele aventure li cunta.
Li chevaliers quant il le sot,
unkes si grant joie nen ot.
L’erceveskes a cunseillié
510 que issi seit la nuit laissié ;
484 H nostre, S uostre, N oc þetta yðart pell um let ec fylgia henni — 486 H od mei, S a eus — 488 S lanel e le paille — 489 H ici conne (+1), S ci conneue — 490 S mon pechie ai p., N dotter okkor er ec hugðumc hava tynt — 495 H De ceo sui ieo l. (+1), S Ce sui ie l. — 497 S no fille rauon — 500 S fet ele — 503 S ni uolt — 508 S onques mes si g. i. not — 510 S cor soit ainsi
483 muster — 484 pali — 487 peot — 489 conue — 492 que — 493 ke ; cheualer ad — 494 ad — 495 sires — 496 vnc ; H fu, S fui — 498 ad deu — 499 pechez — 501 mut — 502 ke ele — 503 Sun — 504 memes — 505 lerceueke — 507 cheualer — 508 vnc — 509 Lerceueke ad cunseilie — 510 noit
