Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
53
EQUITAN
Ki bien voldreit raisun entendre,
ici purreit ensample prendre :
315 tels purchace le mal d’altrui,
dunt tuz li mala revert sur lui.
Issi avint cum dit vus ai.
Li Bretun en firent un lai,
d’Equitan, cument il fina
320 e la dame ki tant l’ama.
316 H dunt le mals reuert sur lui (—1), S dont tot le mal reuient sor lui — 319 H dequitan cum (—1), S daquitan coment — 320 S e de la dame quil ama, N oc su með honum er hann unni sua miok.
313 uodreit reisun — 315 tel purcace ; dautrui — 316 le — 317 auient — 320 que.
313 uodreit reisun — 315 tel purcace ; dautrui — 316 le — 317 auient — 320 que.
