FUNDORTE DER FABELN IN DEN HS8. 431
C f. 76b, f. 93b, F f. 284 d, R f. lOd (Del larron qui ala embler les brebis e del chien de la meson), V f. 61 c, L f. 38 c (D« chien et du larron). Die Fabel fehlt in I, KS (LBG 21).
XXI. A f. 46a, D f. 40d (De lupo et 8ue), M f. 202c, Y f. 17c; B f. 23d, E f. 8 a (De lupo et sue pregnante), N f. 79 c (Dun lou e dune truie), T f. 100 a (Dou leu e de la truie praim), Q f. 67 c, Z f. 242b [Du leup e dune truye prains), G p. 125 a (Compte du loup et de la truye prains); H f. 25yd, P f. 165 a {Dun Hon e dune truie), W f. 212 b (Dtm leu et dune truie), C f. 76 c, f. 93 b, F f. 284 c, R f. 1 1 a (Du leu et de la truie prains), V f. 61 d, L f. 38d (De la truye). Die Fabel fehlt in I, KS (LBG 22). XXII. A f. 46a, D f. 41a, M f. 202d; B f. 24a, E f. 8b (De collocutione leporum), N f. 79 c (Ci parole des lietires), T f. 100 b (Ueberschrift fehlt), Q f. 67 d, Z f. 242 b (Des lievres qui se voiddrent partir de leur terre), G p. 125 b (Compte des lieures); H f. 259 e, P f. 165 a (Le fable des lieures), W f. 212d (Des lievres qui sen alerent), C f. 76 c, f. 93 c, F f. 285b, R f. Hb (Des lieures qui alerent querrre terre ou il netissent poour), V f. 62 a, L f. 39 a. Die Fabel fehlt in Y,I,KS (LBG 24). XXIII. A f. 46c, D f. 41b (De bestiis et avibus), M f. 203a, Y f. 17d; B f. 24 a, E f. 8 b (De uespertilione mutante soccos), N f. 79d (Ci dit dun lyon e de layglc), T f. lOOd (De toutes les bestes et des oiseax li yarlemenz), Q f. 68 b, Z f. 242 d (De la chauue souriz qui ne scet lequel estre ou beste ou oisel), G p. 126 a (Compte du lyon et de laigle); H f. 259 f, P f. 165 b (Le fable dun lion), W f. 213 a (Dou Hon et de laigle), C f. 77 a, f. 93 d, F f. 285 c, R f. 1 1 b (De la bataille du lyon et de laigle et de la cave soris), V f. 62 b, L f. 38 a. Die Fabel fehlt in I,KS (LBG 27). XXIV. A f. 46d, D f. 41d (De ceruo), M f. 203b; B f. 24c, E f. 9b (De quodam ceruo), N f. 80 b (Du cerf qui buuoit en vneiaue), T f. 101b (Dou cerf qui uit ses cornes en Haue tantdis quil buuoit), Q f. 68d, G p. 127 a (Compte du cerf qui vit ses cornes en beuuant); H f. 260 b, P f. 165d (Li fable dun chierf), W f. 213 c (Du cierf qui buvoit et il vit ses cornes), K f. 31 b (Dun serf qui ses cornes esgardoit en beuant), C f. 77 c, f. 94 a, F f. 283d, R f. 12 b (Du chiers qui fu decus en mirant ses cornes en Haue), V f. 62d, L f. 39b (Du cerf). Die Fabel fehlt in Y, I, S (LBG 28).
XXV. A f. 47 a, D f. 41d (De mutiere quae perdidit maritum), M f. 203c, Y f. 18 b; B f. 24c, E f. 9b (De quadam muliere quae suspendit virutn suum), N f. 80 b (De loume mort e de sa fame), T f. 101c (De la fame qui faisoit duel de son mari), Q f. 69 a, G p. 1 27 b (Compte du larron et du cheualier); H f. 260 b, P f. 166 a (Dune fame qui auoit sen baron mort), W f. 213c (Dun komme qui estoit mors), K f. 31b (Dun komme mort cui sa famme plaint), C f. 77c, f. 91b, F f. 285a, R f. 12c (De la ferne qiä fist pendre son mari qui estoit mors et enfouys), V f. 63 a, L f . 39 c (De la famme qui fist pandre son baron). Die Fabel fehlt in IZ, S (LBG 29).
