Page:Die Fabeln der Marie de France, hrsg. Warnke, 1898.djvu/518

Cette page n’est pas destinée à être corrigée.

354 ANHANG II. IX (Av. XXVIl). De cornice et urna. Ore pocz oir merueille, cumfaitement une cornaille, qui de grant sei purprise esteit. vn poi d’ewe en un pot truuoit. 5 Ele descent e uolt beiure; mes de l’ewe ne pot receiure, pur ceo que le pot halt esteit e l’ewe petite as funz esteit, ne si graut force pas uen ot 10 qu’ele peüst uerser le pot. De grant cuintise se purpensa: mes perettes tanz i geta, que l’ewe fist tant munter, dunt sun saül eu ot pur ueir.

Grant ert la cuintise del oisel, 

si nus demustre essample bei e en apert nus feit ueeir: plus ualt engin que aueir.