Cette page n’a pas encore été corrigée
37
IX. DE MURE URBANO ET MURE SILVESTRI
Ceste fable dit pur respit :
chescuns aint mielz le suen petit
55 qn’il a en pes e senz dntance
qu*altrui richesce od mesestance !
53 M Cest fabliel, T Cest essample ; F di, M,B est dit ; MY, ETQ, P par, Z, WSVL sanz ; despit — 54 Z aime miex son p. ; Y que chescun aimt le suen p., N que chaeun ait miex son p., E ke aucuns aimed meuz le seon p. ; W sen Heu p. ; R porfit — 55 C que en pais a ; RV a pais
— 56 T qautre r. ; cautri riebe ou m. (—1) ; Q, HRV a m., Z, F en m. ; P a male estance, Z a mescheance ; L s. Anh. 54 AY chescun, D chascuns ; ADY aimt ; A meuz — 55 A que il ; ADY ad ; Y pais ; A sanz — 56 A que autri, D qualtri.
