Page:Diderot - Œuvres complètes, éd. Assézat, II.djvu/476

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


XXV.

Donner de belles raisons. Il serait beaucoup mieux de n’en point donner du tout, ou d’en donner de bonnes.


XXVI.

Remercier des comices quinquennales ; cela signifie dissimuler un événement qui nous déplaît, et que nous n’avons pas pu empêcher, comme fit Tibère. Il avait tout à craindre des assemblées du peuple ; il aurait fort désiré qu’elles fussent rares ou qu’elles ne se fissent plus : elles furent réglées à cinq ans ; et Tibère en remercia et le peuple et le sénat[1].


XXVII.

La fin de l’empire et la fin de la vie, événements du même jour.


XXVIII.

Ne lever jamais la main sans frapper. Il faut rarement lever la main, peut-être ne faut-il jamais frapper ; mais il n’en est pas moins vrai qu’il y a des circonstances où le geste est aussi dangereux que le coup. De là, la vérité de la maxime suivante.


XXIX.

Frapper juste.


XXX.

Proclamer César, quand il est dans Rome ; c’est ce que firent Cicéron, Atticus, et une infinité d’autres. Mais c’est ce que Caton ne fit pas.

  1. Je trouve tout le contraire dans Tacite. Voyez Annal, lib. II, cap. xxxvi et xxxvii. Si Diderot parle d’un autre fait arrivé quelques années après, je ne m’en rappelle aucun de ce genre dont Tacite ait fait mention. Mais ma mémoire peut être ici en défaut, et j’aime mieux m’en rapporter à celle de Diderot : cæterum fides ejus rei penes auctorem erit. (N.)