La femme, qui a juré de n’appartenir qu’à son mari, ne se donne-t-elle point à un autre ?
Rien de plus commun.
Tes législateurs sévissent ou ne sévissent pas : s’ils sévissent, ce sont des bêtes féroces qui battent la nature ; s’ils ne sévissent pas, ce sont des imbéciles qui ont exposé au mépris leur autorité par une défense inutile.
Les coupables, qui échappent à la sévérité des lois, sont châtiés par le blâme général.
C’est-à-dire que la justice s’exerce par le défaut de sens commun de toute la nation ; et que c’est la folie de l’opinion qui supplée aux lois.
La fille déshonorée ne trouve plus de mari.
Déshonorée ! et pourquoi ?
La femme infidèle est plus ou moins méprisée.
Méprisée ! et pourquoi ?
Le jeune homme s’appelle un lâche séducteur.
Un lâche ! un séducteur ! et pourquoi ?
Le père, la mère et l’enfant sont désolés. L’époux volage est un libertin : l’époux trahi partage la honte de sa femme.
Quel monstrueux tissu d’extravagances tu m’exposes là ! et encore tu ne dis pas tout : car aussitôt qu’on s’est permis de disposer à son gré des idées de justice et de propriété ; d’ôter ou de donner un caractère arbitraire aux choses ; d’unir aux actions ou d’en séparer le bien et le mal, sans consulter que le
