DJCTIOl’NAIRE DES s r r-.ONl’~ l ES .
et. iendre. Cluûr ne ,e dit qne- des p :irtir..s mOll !!S ; crime de .. :eloi qui attente p :,r force 1a b : pucli - 1 ’Vor.t :I !, lfon1. L :i mtNI~ c.,t ou u,agd i·rgn.tat
-,uu,dc. s -a tlit d’une portion tlr : ,nJbWUC ~ :t11i1ual. - 1 c~tê d ’uttt, JH~~ ou <l.’uuc f c.wme : !’it,/11m~nl ne . !C èt pu~t :1ger, i111 roJah par le ~oùt, lé qipricc ; a. mtlke de partif" m o lles et de parlil’.s. dorci1. l’ia,~rld tilt qnc Jr. l J.o .fracuoo Jet "e f]U ou do1l oLtrr.. , ·o :;ut t",l U fl cuncout" excite p.,r Ju n :putatioq w prend d’une fmi :on pl1lb -abtcaUd <1u~ c/,an· : ver ; c.•io/alio ? ie Jit des cho~c .s ~aertc,. qanud tUes Cne ru.arclumtl~e cmt à 1.t mc,,lc : le ,u :ux•h,1,nJ , 1
qt.
on dil ,,. ,1.a ;r1 et non p :u. la l’Îand~ " pon1t :t, ttc- .
1001 prof11ners.
•
•
•.
,,•
ln ,·coJ. • J... ~ogul’, t ln prC"ml le m~detin qui ., la
VrsuTtO :f . t))Q.LUTlO’ !'f, T’i/JraJùm indique
~ 101.1 !’r, E :uPoRn, Le woli ;11l ,·n JlhCJUa 1 :a~ l·ogw :; ou .suit 1., nu,.le, 111,huc Jtoor f~ 1emlciew. tnut mou,·ement .1ltcrrn1.1ir 01.1 rè-0iproqoe bU.t tion ; l’empurt. :, ;i1’atr~tc, an. ÙL’icuor.s . Ln howmt• Ou ..otit la mode, c’e ;t 1111t in,,.n,ton ’1lt’ n , 0 lui•mème 1 dont la. Cllo.&e r ;’iide chms I él~JlÎfité ; violllnl fra11pe nu~itôt qu’il meoarej n11 horowo ""eut n•nnovch·r- . On donne fo •"KU~, c :’t ;11t Hot
oscillation 1ign.i .f.e tout mnnvtmtnt ahcrnatif ou rmpurtë cd prompt ia. dire dt" -iujnrc !f _, il . : .e fâche i mpul !;iou quelqnefoi"’ Lien a, rq_gh•. ,~cipro,
1ue 1or tui~rutw~, clont la f’.tns~ rêside 11i.,é.n1eot. l în howmv c :.mporlé n’a tJUeltJnt.’fuls
OJI. . !,1oYE :., f ., toi, : est unr t·~r1·i(ir il p :. ,.,.
oniquemtnt d e n .. fa pt"unteor ,in brr~,itBtion. l.C$ qut lt pro111ier foa dt• rnau,·n.h : _J’hom :we 1·folrnt cuurfr 1~1 .r unt.• ’itJÎlè d’a.ctiom ; lt mo)4 ! ""’ la olocbe) font de, ,~bratUJn.f N ,lcli os,·lll,wu1,s : le~ e !il pta.... <luu. ;er-,u’. . Tl font ll" lt"n1. - lln ot>- ! t !:ar,lcn Cor1 :c m1~e t’O acr ;c,, ponr ohtenir. La l’oit tract !’ p remiê~ dê.1·i,•eol clo battent qui t’nippc la rho• avt... : une- personne ! fliolt-r .tc ; ;I ne (a-ot .eil :JU !fnt J.t mD1·ehe ; le mo1c11 .a ;il rt produll l’tlfo1, y ,•u, 11 cbe eu verto Je son efa.stic :·1é, rt qui fHt1da.H que dr la p. :iûeor.c 3’l" ?C une peuouue rritport t. 1’1 ao 1mt ; le mc.1·rn tend à la tin. cles ’sonit i 1~ ~condt• .. nnt dL·trnoiuC :~ par Je f· .
1~ on’l-r.i~.
Voit.su ,D. :o C !r-1.A, r.1LLHf, D1hu&c, ; tt&. r 01
tu.oa .veiuent total de J. , ,,Jod1t,
··r u•.1 -YIJ 1 Ji....,. ,u :i :;, F.&ca :. H .c,,1.• r’u-à-ri• Ier, c :~t coorrir ,l’uu ,nilc ; d,g,,u~r. c’(·,t dc1n . i-1ca 1 0ÉV4U’t', h1ruu-•011n ;,t. J. -1ct 111 :iNJllfl de !îign~ lt- r .1pport de deux ohjc·• ~ rn opprutition tu ::· 1Jn’" .JUU’b .- .pp.1.n•ptt.- ; 17allirr. t ·’ ~t do11 ~ tlne 0.,1nni..,c qUillitè ’lui proc,·dr de1.a t.lt !pra v,1tion d.ir,Ne ,- ~11 J,1. _ t Uè u1 :1tqt~t :1 •1u’ nu l’lirn111c rapport une _. ppucnça la1or :1hle ; ,li. ; ,unu/,-r, c’, ., t fah.. ou de 11. b ;1’i,r1ne du cn :ttt ; ,lcfnut m :i.rrpte nnc tle pt•r.spC"l.’ ?ivc ; fa~c Zt /tu : 1w !J·qnc un ,tonhlc d, p :...- uitre roule ,1prJ ,11°t’nce ddarol’aÙlt !, nu , 0 1113 u... - ai.sc qaulitê de l’Hprit, o.u une m.aora~e qna- rappoH d~ redpro.. ,tC. Dtn1.x . obj__. ts ,,~ ;if fa.a~ ,i •~ <lt’.rw".1 !1, on d,q ;oiu :cl JUÎ<il’tt’ ; Oh palii, it’II litë pttrtmcot t"xtt’d""llrt ; imp,,.rf~C’lim, ,.,t Je di : .. /clCt’~ h1r~r ;nc 1.nft’tL"t’ o., l’au <,ln·• .,pmul :i la/a,..,
- 01u ; uo dissimula !C5 1·t’-~ cntinwu1,.
m1t1ulH dt ,lefau~. f . htPEfLf’tCTtos.
tic l’urllrt’, un :1rbu, }ltut ètr , , }4c~ cJ’uoe mai
’ocr~ 1
. Ar :;r. .t~orft, Lt ohJt :1~ qniae 1uo,u..r -r nt
Yic,, Ot’r t., ., K111rrtr1.i :. Le ,idicule c :-,f li. J.1 scw ; deu~ arbre~ 1c :-ron ,. ; -, ·••riJ l ur Jo l’autre. 1n1Ut ,.,, ., ,- 1tt.T . qu.i fo ;,,nt 4,,nt orrr· us . ()n ,,, t anrfi1ec,. dnn~ les 1 :.u ,mê1-e"I ; le 1lifn11 dl)n5 J’e•prit,
YbL(n..l), l :!frOTL.~, , L.Yl’IH • .. ,. Les .- i, !jc,rc :.s Jaur. tm visah • l :a r/0 ula1 itt ! clM- tr,,IÎ :,. ( t lm T do.tu],• 1em~rameot ; Jt 1 :u.’t', dnn~ lt ! c ar~tl4 re, ~onl de.$ (lr-g1u1c1 ,lrsrî11 ::1o ~ prmhurr. cla,u le, ;. ah- Jjk’l f U11 Jcs mo1t•cmc.nu tle liwc, o~rn., m1r. 1rnu ; , !;
t le él.L’"llr.
rutnb, d :m. - . !t.> hu :nruir. :., dos ,.hurgrmi :ntei nlHu.,
!wcosc coaa • tr-..
prrmir,-a ,ont , :,.t du pri11ce ;
t.. h.rrtfl XC’lu,.. -, D1,FAU’l', D’•·ec-rt :O’flli, _ ..
là vi.e : le ri :r11r, lr foie, ln pun111ons, u ledl J pt-in lu antre :. •ont-il, npt1rp11. L’a111uu1· q o, L’imperftcti ,,, fait qnc la cbrJw n· . --
pas- Ir 1J~g1 e lioyau.x , &unt ,Jes IH,t rrs ; il’"., i11t,-slins •ont clc, ’ :e fait i101’,. romhc ,huu Je ritHc :ulc· .,u~ ) ,-u_x tf u tfe per(eclion q 1cUt ,lott ;ncm ; lt !t.lt :/iwt Uot qoe llUb’tt’lncc, ; ,·h, runes ,pu .srt·vcml :. di ;;e,~i-, J Jia• ,pt’N.J .ttur ; t.t -lui qu : se JJ~ut ~c :ul’-'tu••nt nprrt.. __ la rhoc n’a p :..s toute : l’i11tl’ :~rirê, la tlifr :tiuo~u,i 1tibt1er le i. ::hyl" 1 t.tt ~ ,·iJer le, l !’-Ctt’ml"nli. ; lout 1-oi, foit iur le. tb~trt tta. tuôiulr UIIC" !ff’Or :uuu r,,it que Ja cltQ11.f’ n •, p.1$ :out Je, rdittr, tout l’effet ceLt f :.~ t rrut’cnm : cl ;mj le.. rntraillu. clll’ ;lt uht p1’ia . autt : poor ceox : ." . ’lrli 1,1.lit 1~ jru J,.~ pt :1...•lot1 :11 . ,
1u~cU .. tlôit ~vr, ;r, J ’iru,ncrf~trio11 JJi~3fl qu,.lque un carac-tcr-, wnr :1l ; on dil des Cfltmillc( pat~•· ~ ou, t P..ra,nnta. Ou t·oit {’I' qui ri,rpr 1.1 vo, 1.
rl10’.-f’ il dê :5irec ; Ît-
.i
t !_fnul, c111ehl’1e d1osç :1 ,·e- urll1~ : k$ t11t/r,Jill,u Je l,1 rui4~r11.·onlC’, OJl 1·,gaula où J’on jtu,- un d)Up-1l’(dJ, 011 •·o,I
Jnnorr uu il i..opplt,•r. t’ùn1urfa :liotL dt’_g-l’ot !n, co
, : l~10 :, 1 ~r !•t11T10-r . La ••i.sion -t ~ pas.,c dans eu tl1itÎ11cltmrnt ou confnl"~meut ; o n r, ;;nrdti u u ,lt :fm,t ; 111 ,lc’fretmuiJ,.. ·, 1.·11 Ji001 mile ; 1~ ~·h· ;: t’3l lr11o klh ïnh•du,r, ;, et ne oupp1>. ~e qnt : 1’,ctioo Jt" èc pre., ou ùe loiu. L& Yl’tL~ o ;’ouvrcuL pom ,.’(•i,- • nn flC.’i·gi· ;mll d, ~fu41
l’imab’ltntion ; l’af’pmù,011 lr.ipp,., d~ pins, lt :s ib 11e toUltU !fll pour 1’t'.gardt·r . V1c1t-lJX , l’tUtU.fi :$ 1 CORRO"’lf’tJ , JJt’. l’fl4YÉ.
— s,1u eiatt’r1cnu, et ~uμpo~e un obJ, :!"l :m dnbor.a .
u~ 1 l1Lt, , F...s !Oft, l.a rel C !at l’ôtUÎnn ,tt’ -.• ;
J ’houuue 11kic11.r. .se porte on tuai pl :ll’ su nature ; L~ ccl’eaox c :chauffc- !I et ’Îdu., de uourrilm’<l leîi-&’ cl,rn !i li.°"’ .iiro, f"l de h. - . p,•n~cu11·i1 ; 1 :. ,,u/i :~
)1iomr :ne [’fi l’tl’S I p ;u’Ct’ tJUe Jt’ ! Jl) ;IU :t.i .1 tl.Xc :!IDplt.t <"l"OJf’ll 3-0llVClll avoir Je& ~- ÎJlOft.l ; m,1is ICli <’..’lf}ri~ Cbl uu 110/ .snHft’tJIJ f :l p t u l ounrr ; l’tuor r-f r,1n 111/ J"cntra1ut !; :ii J’b11Litude ùu [DaJ J~à rend lne11p.1 • tiuiic.lt~ t’I ertdoles prcmwnt 1turl,1uefoio ; pour itar,li. l II ohcu11 prrnn, ol ; t111 ,tonnt’ 111 t ,../ hlt>IJ 1lu bien, ils sont con--om1m.s ; a’il.1 v’ienutn l 11 drs nppnritions ce qui o’t-1111 r.Ït’U 1 011 cc qui n’est à rdui àqoi on donr,e J.1 ,a,v..rt~ J,. .)’t·nfufr ; J’o, L.ur ltt hitn, Hs - ;out dt"/.n·,J1•dj, Un ho1u111e ’-'ÎrÎ~ll .t qu’au jeu, ~n11 tic proie prrnrl nu lu,,
peut trouver tJaeJqnc 11L’W'ir à fojre le bitr’J qoond Vt.... Q .t :’Eux, GLfJUT, Glunnt i,igoiGe ctt ’tni l.. -L ’ounrrt 1 l’.Tt.,., m :t, T) ~ t.J’f, (JI t o/,.m1t , t
"" pl,J.,,ir n’Cill pas OJ1po11t1 j s,·s inrlination"i vi~ cc,nuoe ,If : t :. i/11. tC ! quî a la c1ualité tir. ,•au :i. ~ one dNen11i111tiou fix.t’ : f’mtf’,,tfon f’,t u11 1noo,t’
,·wuc.r, ; eclni d,,ut ln ul’ar e-.t J,,.prn1•c’ ue (cru ch.cr~ •Î.s,z,uu...l· -, ,ignHie ccqni tie-ntfurt aux.objet.. 111cnt ’-tui L.tit t,•utl.Jc :"1 ,1w·l,ptl’ chu r- ; le ,/o ;ur, jil-n>.ti~ lt hu n quf" par h.. s :11·11 et 5 :11n goût : ài .1ux•1uel :s il r.’~UacUe. La have <le :t )iruacuo,, Jt t." !’il nue M~~ ntloptt.· a cpii •11ppow fJOt !Îtp 14. ! d10,~ 1111 110,nrne carrbmpu li : fiJt, t’t' 1w tel a pat dao’ ju. :, dc !J t·r.>nfitorr~, lt’.b horucars êpnj", ;t’S <Ju.i dê- Jr, u1tdité. et il (atJt • Lec·ob1 :r· Je. u,uyrn tl’t . tlt’..., i11umnons ho1rnè1. :,. On dit nn car :1ch !t(’I coulent dh arbres 1 t’n G’f !ucrnl ce qui coult’ ,l’a- t :ntiun. Le~ talu,1/,’1 !(Ont prf"J.,c.- s ; h :.1 u,trntim, ncirttJ : , uu goùt ,l,Jp,·n•~•. UD cœor carnJmp,,, ln1r<l d se fhe ou s,• H~e t•nsuitt> el •’otUtcbe., s,or.1,t plus , ;i ;gnu ; le, dt !.f .11 ins ~uur plll.) , ,11/’icmu’-'" 11nc i’11no prr, trst.
!t·nprdlt" glutWJ ; lC !i oho- .(’s qui ont p :u dJ~ -
or t,.. 1 ., 1 o :S t ;. La r’-'IÎ111 ~ ~l’(IJtt’ lt• •·’lltu11
Yrn1·n1 • ,•tlT"AUl 1 iduite !’--
1
cmplotc p.1rticu• 11u~11,eo ; dt1 b le1ti1d1é,j 1~ tluitl~ ,luut le, molr• et lu dhi,ioo tif’ l’ou vrpc :t’ ,1 ;.,1iugue. lb lt1111 , . Il lll’l'emctU ptJot txprmlN’ 1’~1 ;.it da 4’ttt"1i•lvnol cl’nu cules 0111 l-’Olrc elle, otu. ! (orle nùbê. - . ion, comme 11e f.101 p :.i :,. lOUJOllt’li JU~er clc-- 1 :, T’lt’.lt’HIT dl" l 1u IIM dt•n~ cnujoinu 11111 n’. :a . p ;,, t.ucorf" pa"-Se.’l uo rtrnilù ; ln humtnn (lm !.f ! co.1gultmr Jtt m :111ier,• ttur p.u )., grfl•.,cnr dn 1·,1/11111~ . il y a bcJU1. : .u11 r
suJtn, warioGc. ; t•rm n ;rt1 m,1rqo~ plw t1tpè< :i1le1u~nl ;. forwt•r un•. : couche du rablt’ • con1nw l’c :n,1ott 1Pouvr :igt-. 1 :11 plu,.Jt :Ul"’i ,,,,,,,., 1 rpii ~n11cttt mr•l Ja dn1eeJc ct’l f’t.al.
nMutcl qni cdUrc Ir- .
a~nh, el le.li fcu,lh.~, tHI l~n,-.,,
.- .i ls 1·t ;1Îl’t1t n·Joil’i r11 on .,,u l.
,~.,~ •
. al.."’CG.tt .l’(, A.."fTiQt :l- A1rtù1ue em·l1t :ri1 uu (.·01p, "’vlidt,. eomu,,. lu t)Ît•rrc d.1n~ l :1. vcssir t 01.rrTf , Oi uu c :ur :, <. :1,.r, t.E, t I J•nfupt~ - ,or ’"-’ -t’/1 : nr,ârn .. tu· 1 ·irur. l rue mode- est rÎ(•1llt• 1·u geul•n,1 1 c-r qul e- . 1 ~i tt•nM’"fJ ,1u’il t.sr hC’-•L1tt~ ~ uppvl’le la,ancoup tlt d1ni~ d,10, le. · ~ nllJt"h. , l
)ut~•iu’d(c ce"~c 11 è-irt : t n u~ :igv ; die e"l ann,1111i, 1licîlet clu le dêt ;u :her J uu C’(.Up’i- 1 ~ ; :"appdlc phuot ile la mo•1Ct’.tliun Jan, l,1 Joul- .~ ~ mtc i 1 :a """’" 1,., lonquf ! l’os.’lgc ,..~ l eollrremeut p :ie1w ; elle est r ;sqnru.t . . Op 1n,1lifitt p1otr’,1 llt’ glu,111I uo fluitfo MIJ•po~t• 1,. mêrnf’ : <’hni~ 1 111 1i, nnllt· ru 1~tlt·r.tli 111 1 nut1q11c. lONlfU-’il ) a ,l1~j ~ l1>ng-10 :•n111s •tu’dlu- eAt ttui ne f.- it qut· ~ ’ ;1trncb1 t· . 11 1• m ;1iwl’, . -nx cho.sM t J,1 ,rnptrlr r~rl11t l’oo,. et l’l11111 ~. ’1/h’ icn/Jff, Ce. c.tni ~si n :c-fl11l ’ 11’c• l JlM IJÎt !IJr •• Cl" 30X b :tl..lL. -. - â Ufl (’111·r< ;. 1111.111.1 il y t1111c lw : el lt• Yot·1 :.1"~, 01 !Ot’t k . n~.JH&Jl’ '~••1h~r.-Ul, I ’111 1
q•ti c~t uot1•t11n n•~-. t f>;’I~ llllt.’ Ïe11 : ce q1.1[ tst 1uo-- ,is,Jflctfl.r :, ~"- ,
1ui a l.1 1uo111if•tt : cla- prodnlre cH"tlt· c•,.~, f•nμ1grr ù’a11c n1 :a11il·tr i11t.•·on1hl11. p,11 •Hl dr1 ne t1
1
t’~l p :i.t MfuJ,uJ.
- ulhén~ucr. t ·t•tle tr1ncitc- ’111"- fos 11hj,.h "îOUl d1
- ’fi1 tr,· ~ - - .inltnt, ,·c la tulontr fa pin.., J1 nut, ,/. ..
" litt."IUUtlX, Fou·, Jl.OIILàl’L Le 1•i1,~om·~l(.r comme atlacht- !1. lie.,, cL,ll~ ou w’-'Orpun.- .s, potu· , . 1utr_, c·t . ~t H’-'ft"r !,,10 ! r-c cr~ e, l"u fc 1elt1 Ir plu " pl1111 :1gilr duit hr :nu·oop an com· . 1gf.’ ; leJurl 1 pin. ~
aiu :.i tlir4’-, ,,u ,·mb1t• .
ge111•rcn-1,,. et le pin, hn"1l.111t ; d1 d,rr, c :• t ruel h t" ft1u1c 1 tloit l,t !1HJcoup .’1 1., cm1-&tructiun 1lt’& tuo.... , Lrl.
1
1 11 ,, L*t.VMPTL’lL"’(T. Lt ,wu nt-, t !X.·
5111u Ir& :m4ipit•t’" ,J,. fo pt’nuuD~ • qui l’on 1/t’d1 ,
d t." ; lt" ,-v/,r, ;/~, 1tioiu1 :.njcl . -u,r rnfirmitt !-S, doit primt le nmt1vtmcnt 1
,ou op110.,u r- . t l~uh :mrnl ; p,,r un lw1uwits"’" ,rnthc111i,p1e i ,.,,,, n«·rr,·, t 1 b1•,m~our"’ l.t oarnrc. Un e,t ri&<mr~u.ç p ;1r lc,r le mol 1,it n•g’irdt Je mow,•ul tlc r.,ctio11 • .wo .lt ;"i•tJutr p :,r un ~rritirt•. tir,. 1u,lnit-re :, lt’ndrc 1 ,oouv1•nlt’llb l’l 1•ar le~ trfotl.s f}U’on rau ; Oil e- . st t1ppt :1-. r f !:.t lilr,I : promptrm~nt O --plw dr rappnrt cht,..,I ! iu,·i11lAh1C’, "’0111 t :l’flllr. : 1~•r llll )iru Hl J~1rl pn la ,iolul,1c. cr par h1 r-l"- .i,tancc d., .- . , mrw- au ttltlfl’" qu’on ~o1ploic, :.t.1n oppo. -iu c. -3 t /011{’1•vo-.
rufants il l)j., .11 ; "’ h·ligit•ux tiC ,/ ,,," 11
••
hre- ; un 1•-1 .t rufm.tk 1) ;11· 1 :1 l,onue couforw.11ion lrmrs - ()11i COIIH1lNICt• IUI t !t u·•"’••ille •.,,~ .. acli.... ,,r M.’ 1..0tu :Nl atl tflf i•·t d(• J)icu ; on d~lu :. UU4 : 4t’ll.’8 c{ ..~ t’·"*’t !", «p1i ’l'"1’tUI :’)u.x fonctions n :u1udle1. prompt1 :nu, ·. a qnt !tpH ! ....,int, 1,n ne t·,mMrrè •1n .l Dir I Lh,,
t o 1.t Jnulc ,·,n ,>nrr ,u : nt nu1n~
.ivtc vitilt•ncc ; un
" .rn ; 1 P1,o»l’1"l l uua. LJ i• ;vttcitC : tient de t. :i le ,ityle rrof,,ne 1 le t<i ,, r .. t 11n ,·ng :,g,•rncu t ,ou
bn111111 / •r podf d ’un .ur ai"le t-c r1oi t1L·t.ahlcr.1it " !IC1hihili1t : ù e ] r~prlt ; I h,wnue ~if ~t"Hl J’. - hou.1 fa LI. - ; J~ du•nu,mrut, nn ~h :m1lou eot•"r ,1, ii
un ll ntu ; •in bumm,, rul11t.J tr e, ;t ,l l·pr-e1n•,· dl" c•• qu’nn ln, dit. rt rcUediir moiu< la prc.,mr• vuloolr :-. J’ :iutroi ; b h~dum11, 1,. tnbut J l1• 1u
la fot1 ~ u r , J,.., i11lhtru ctt.h clu 1’11i1, îllt’UIC’ cJea t :>,.t ."t... titml~ twut cl, l’ltooh :·or t !l de 1•41 - ,1i,,t1 : nn bomwc Df’Ur J 1un c·lirut ; l,1 c :onJr~ri1t,on, un Jr’·von. - u,rul
101 , Ult. ~ r ~ toL,1aox. Le 1-•i.ol v..- .1 Il’ f’/lJ"’}' (’•t c- . :s1,rd1ttf au ltnv :til. I ". l’no»PTCrtilll, ;ib’ill1o et ir- :,crll !
•
