Page:Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France - volume 1 - Nicolas Viton de Saint-Allais.djvu/7

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ce Dictionnaire de cinq planches gravées en taille douce, pour faciliter l’intelligence des termes du blason.

Un travail de cette nature sera toujours sujet à quelques réclamations ; je dois donc m’y attendre ; mais je n’y répondrai que par les principes mêmes de cet ouvrage. Dans le Nobiliaire universel de France, je me suis fait un devoir d’observer et de respecter les traditions de familles, touchant les armoiries ; mais dans ce Dictionnaire destiné à aplanir les doutes et à instruire avec méthode, j’ai dû n’avoir égard qu’aux règles établies par l’usage et sanctionnées par les meilleurs maîtres, et parler une langue générale, afin de pouvoir la faire entendre. Telle maison qui porte guatre burèles dans ses armes, prétend que ce sont quatre fasces ; telle autre trois lionceaux, veut que ce soient trois lions ; telle autre encore deux flanchis, dit que ce sont deux sautoirs, quoiqu’il soit reçu qu’il ne peut y avoir plus de trois fasces, plus de deux lions, plus d’un sautoir dans un écu. D’autres disent un lion rampant, un croissant montant, trois étoiles, deux et une, quoique ces meubles soient dans leur position ordinaire, ce qui ne s’exprime pas, comme j’ai eu soin de le répéter à chaque article, et particuliè-